diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_fs_asset_blacklist.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_fs_asset_blacklist.xml
index 45c7546cbb..94ccd8cb35 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_fs_asset_blacklist.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_fs_asset_blacklist.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
Von Avatar getragene Objekt-Sounds
- Von Avatar gerezte Objekt-Sounds
+ Von Avatar gerezzte Objekt-Sounds
Avatar Gesten-Sounds