diff --git a/indra/newview/llpanelnearbymedia.cpp b/indra/newview/llpanelnearbymedia.cpp index 93f6f53d60..1627cce9f5 100644 --- a/indra/newview/llpanelnearbymedia.cpp +++ b/indra/newview/llpanelnearbymedia.cpp @@ -564,13 +564,13 @@ void LLPanelNearByMedia::refreshParcelItems() if (NULL != mParcelMediaItem) { std::string name, url, tooltip; - getNameAndUrlHelper(LLViewerParcelMedia::getParcelMedia(), name, url, ""); + getNameAndUrlHelper(LLViewerParcelMedia::getParcelMedia(), name, url, ""); if (name.empty() || name == url) { - tooltip = url; - } - else - { + tooltip = url; + } + else + { tooltip = name + " : " + url; } LLViewerMediaImpl *impl = LLViewerParcelMedia::getParcelMedia();