diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml
index 1b4e42025f..d3cbc5aec0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml
@@ -250,6 +250,7 @@
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/rlva_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/rlva_strings.xml
index 0040854004..9297552d02 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/rlva_strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/rlva_strings.xml
@@ -56,6 +56,11 @@
value
Aktion konnte aufgrund von RLV-Einschränkungen nicht durchgeführt werden.
+ blocked_groupchange
+
blocked_permattach