diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/ru/panel_main_inventory.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/ru/panel_main_inventory.xml
index ea0a4c56e2..4add688fca 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/ru/panel_main_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/ru/panel_main_inventory.xml
@@ -6,9 +6,10 @@
 	<panel.string name="ItemcountCompleted">
 		[ITEM_COUNT] Элементов [FILTER]
 	</panel.string>
-	<text name="ItemcountText">
-		Объекты:
-	</text>
+	<panel.string name="ItemcountUnknown">
+		Обнаружено [ITEM_COUNT] элементов [FILTER]
+	</panel.string>
+
 	<menu_bar name="inventory_menu_bar">
 		<menu label="Инвентарь" name="inventory_inventory_menu">
 			<menu_item_call name="inventory_open" label="Открыть" />
@@ -70,7 +71,9 @@
 			<menu_item_check name="inventory_filter_show_links" label="Показать ссылки" />
 			<menu_item_check name="inventory_filter_only_links" label="Показать только ссылки" />
 			<menu_item_check name="inventory_filter_hide_links" label="Скрыть ссылки" />
-			<menu_item_check name="inventory_show_partial_results" label="Показать частичные результаты поиска" />
+			<menu_item_check name="inventory_filter_only_modify" label="Только изменяемое"/>
+			<menu_item_check name="inventory_filter_only_copy" label="Только копируемое"/>
+			<menu_item_check name="inventory_filter_only_transfer" label="Только передаваемое"/>
 		</menu>
 	</menu_bar>
 	<filter_editor label="Фильтр" name="inventory search editor" tool_tip="Напишите одно или несколько слов для поиска. Для разделения используйте '+' "/>
@@ -108,7 +111,7 @@
 			<button name="new_inv_btn" tool_tip="Дополнительное окно инвентаря"/>
 		</panel>
 		<panel name="dummy_panel">
-			<text name="ItemcountText">
+			<text name="ItemcountText" tool_tip="[ITEMS] предметов, [CATEGORIES] папок">
 				Элементов
 			</text>
 		</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_inventory_view_finder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_inventory_view_finder.xml
index bdab1bfd2e..9e9f358df8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_inventory_view_finder.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_inventory_view_finder.xml
@@ -15,6 +15,9 @@
 	<check_box label="Настройки" name="check_settings"/>
 	<button label="Все" label_selected="Все" name="All"/>
 	<button label="Нет" label_selected="Нет" name="None"/>
+	<check_box label="Изм." name="check_modify"/>
+	<check_box label="Коп." name="check_copy"/>
+	<check_box label="Пер." name="check_transfer"/>
 	<check_box label="Показывать папки" name="check_show_empty"/>
 	<check_box label="Создано мной" name="check_created_by_me"/>
 	<check_box label="Создано другими" name="check_created_by_others"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inventory_gear_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inventory_gear_default.xml
index eea4287bb6..620a71305d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inventory_gear_default.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inventory_gear_default.xml
@@ -11,7 +11,6 @@
 		<menu_item_check name="inventory_search_by_creator" label="Создателю"/>
 		<menu_item_check name="inventory_search_by_description" label="Описанию"/>
 		<menu_item_check name="inventory_search_by_all" label="Всему"/>
-		<menu_item_check name="inventory_show_partial_results" label="Частичные результаты"/>
 	</context_menu>
 	<menu_item_check label="Добавление объектов по двойному нажатию" name="add_inv_toggle"/>
 	<menu_item_check label="Добавление одежды по двойному нажатию" name="add_invclothing_toggle"/>
@@ -27,5 +26,8 @@
 	<menu_item_check name="inventory_filter_show_links" label="Показать ссылки"/>
 	<menu_item_check name="inventory_filter_only_links" label="Показать только ссылки"/>
 	<menu_item_check name="inventory_filter_hide_links" label="Скрыть ссылки"/>
+	<menu_item_check name="inventory_filter_only_modify" label="Только изменяемое"/>
+	<menu_item_check name="inventory_filter_only_copy" label="Только копируемое"/>
+	<menu_item_check name="inventory_filter_only_transfer" label="Показать передаваемое"/>
 	<menu_item_call label="Очистить корзину" name="empty_trash"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
index 7dd8e42523..d6023c63dd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
@@ -1890,6 +1890,10 @@ http://www.firestormviewer.org/support за помощь в решении эт
 	<string name="Snapshots" value=" Снимки,"/>
 	<string name="No Filters" value="Нет "/>
 	<string name="Since Logoff" value=" - с выхода"/>
+	<string name="Modifiable" value="Изменяемое"/>
+	<string name="Copyable" value="Копируемое"/>
+	<string name="Transferable" value="Передаваемое"/>
+	<string name="PermissionsFilter" value=" - Только [PERMISSIONS]"/>
 	<string name="InvFolder My Inventory">
 		Инвентарь
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/ru/panel_main_inventory.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/ru/panel_main_inventory.xml
index 136a4f8904..8b1e93da5d 100644
--- a/indra/newview/skins/vintage/xui/ru/panel_main_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/ru/panel_main_inventory.xml
@@ -67,7 +67,9 @@
 			<menu_item_check name="inventory_filter_show_links" label="Показать ссылки" />
 			<menu_item_check name="inventory_filter_only_links" label="Показать только ссылки" />
 			<menu_item_check name="inventory_filter_hide_links" label="Скрыть ссылки" />
-			<menu_item_check name="inventory_show_partial_results" label="Показать частичные результаты поиска" />
+			<menu_item_check name="inventory_filter_only_modify" label="Только изменяемые"/>
+			<menu_item_check name="inventory_filter_only_copy" label="Только копируемые"/>
+			<menu_item_check name="inventory_filter_only_transfer" label="Только передаваемые"/>
 		</menu>
 	</menu_bar>
 	<filter_editor label="Фильтр" name="inventory search editor" tool_tip="Напишите одно или несколько слов для поиска. Для разделения используйте '+' "/>
@@ -96,7 +98,7 @@
 		<recent_inventory_panel label="Недавние" name="Recent Items"/>
 		<worn_inventory_panel label="Надетые" name="Worn Items"/>
 	</tab_container>
-	<text name="ItemcountText">
+	<text name="ItemcountText" tool_tip="[ITEMS] предметов, [CATEGORIES] папок">
 		Объекты:
 	</text>
 </panel>