FIRE-34955 Italian Translation Update (extrafps pre-merge), by Spartaco Zemenis

master
PanteraPolnocy 2024-12-19 10:07:16 +01:00
parent 5e9e42406f
commit aa3dd15e81
4 changed files with 27 additions and 8 deletions

View File

@ -214,6 +214,7 @@
<text name="trackpad_sensitivity_label">Sensibilità trackpad:</text>
<slider name="trackpad_sensitivity_slider" tool_tip="Regola sensibilità del trackball e della rotellina del mouse" />
<check_box name="stop_posing_on_close_checkbox" label="Stop Poser quando è chiuso" tool_tip="Non interrompere il Poser può essere utile per non perdere la posa accidentalmente" />
<check_box name="reset_base_rotation_on_edit_checkbox" label="Reset rotaz. di base in Edit" tool_tip="Quando modifichi una rotazione per la prima volta, reimpostala su zero. Ciò significa che il tuo lavoro può salvare la posa (non la differenza, vedi caricamento/salvataggio). Accanto a ciascuna giuntura azzerata ed esportata, appare un segno di spunta verde" />
</panel>
</tab_container>
</panel>

View File

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<context_menu name="Object List popup">
<menu_item_call label="Info sugli script" name="script_info" />
<menu_item_call label="Tocca" name="touch_object" />
<menu_item_call label="Siediti qui" name="sit_on_object" />
<menu_item_call label="TP alla posizione" name="teleport_to_object" />
<menu_item_call label="Inquadra" name="look_at_object" />
<menu_item_call label="Ispeziona" name="inspect_object" />
<menu_item_call label="Modifica" name="edit_object" />
<menu_item_call label="Restituisci" name="return_object" />
<menu_item_call label="Elimina" name="delete_object" />
<menu_item_call label="In lista nera" name="blacklist_object" />
<menu_item_call label="Acquista" name="object_buy" />
<menu_item_call label="Filtra i miei oggetti" name="filter_my_objects" />
<menu_item_call label="Seleziona tutti" name="select_all" />
<menu_item_call label="Cancella selezione" name="clear_selection" />
</context_menu>

View File

@ -135,7 +135,7 @@
Caricamento del mondo:
</text>
<check_box label="Congela visualizzazione (mette in pausa tutto)" tool_tip="Setta questo per bloccare tutti gli aggiornamenti dal server - ferma tutte le azioni ma non ha effetto sulla chat e sulla voce" name="WorldPause"/>
<check_box label="Limita framerate" name="FSLimitFramerate"/>
<check_box label="Limita framerate" tool_tip="Limita la frequenza dei fotogrammi ad un valore definito dall'utente. Può ridurre il consumo energetico e il surriscaldamento della GPU/CPU" name="FSLimitFramerate"/>
<check_box label="Abilita VSync" name="vsync" tool_tip="Sincronizza il numero di fotogrammi al secondo con la frequenza di aggiornamento del monitor, il che potrebbe comportare una riduzione della fluidità e del ritardo visibili."/>
<text name="Texture Rendering">
Rendering texture:
@ -153,11 +153,11 @@
<text name="TextureDetailLabel">
Max livello qualità texture:
</text>
<combo_box name="TextureDetail">
<combo_box.item label="Normale" name="0"/>
<combo_box.item label="Medio" name="3"/>
<combo_box.item label="Basso" name="4"/>
<combo_box.item label="Nessuna texture" name="5"/>
<combo_box name="TextureDetail" tool_tip="La qualità delle texture caricate influisce sull'impostazione TextureDiscardLevel">
<combo_box.item label="Qualità normale (0)" name="0"/>
<combo_box.item label="Qualità media (3)" name="3"/>
<combo_box.item label="Qualità bassa (4)" name="4"/>
<combo_box.item label="Nessuna texture (5)" name="5"/>
</combo_box>
<text name="Alpha Mask Rendering">
Maschere alfa:
@ -176,7 +176,7 @@
<text name="PrecachingDelayText">
secondi
</text>
<slider label="Qualità ombre" tool_tip="Qual&apos;è la qualità delle ombre (predef. 1)" name="ShadowResolution"/>
<slider label="Qualità ombre" tool_tip="Determina la qualità delle ombre (predefinita 1)" name="ShadowResolution"/>
<slider label="Grandezza texture del terreno (richiede riavvio)" name="RenderTerrainScale" tool_tip="Determina la grandezza della texture del terreno valore più basso = texture più compressa (richiede riavvio viewer)."/>
</panel>
<panel label="Profondità di Campo" name="DOF panel">

View File

@ -24,14 +24,15 @@
<check_box label="Mostra inviti per gruppi a cui ho già aderito" name="FSShowJoinedGroupInvitations"/>
<check_box label="Chiudi il microfono automaticamente quando finisce la chiamata" name="auto_disengage_mic_check"/>
<check_box label="Permetti agli script di leggere la mia lingua" name="LanguageIsPublic"/>
<check_box label="Mostra i preferiti all&apos;accesso (nel menu &apos;Vai a&apos;)" name="favorites_on_login_check"/>
<check_box label="Accetta automaticamente oggetti nell&apos;inventario" name="Auto_Accept_New_Inventory"/>
<check_box label="Segnala oggetti accettati automaticamente nella chat locale" name="FSLogAutoAcceptInventoryToChat"/>
<check_box label="Mostra notifiche sui nuovi elementi anche con accettazione automatica" name="FSShowAutoAcceptInventoryInNotifications" />
<check_box label="Usa messaggi speciali per accettare/declinare" name="FSUseLegacyInventoryAcceptMessages" tool_tip="Se abilitato, il viewer invierà i messaggi accetta e declina solo dopo aver premuto il pulsante corrispondente. Se disattivato, la risposta &apos;Accettato&apos; verrà inviata automaticamente non appena l&apos;offerta d&apos;inventario è stata ricevuta. Questa opzione non ha effetto se le offerte d&apos;inventario sono accettate automaticamente."/>
<check_box label="Mostra automaticamente l&apos;oggetto ricevuto dopo averlo accettato" name="Show_In_Inventory"/>
<check_box label="Mostra automaticamente annotazioni, texture e segnaposto dopo averli accettati" name="Show_New_Inventory"/>
<check_box label="Mostra automaticamente le foto in inventario dopo lo scatto" name="FSOpenInventoryAfterSnapshot" />
<check_box label="Crea flusso di particelle quando si offre un&apos;oggetto ad un altro residente" name="FSCreateGiveInventoryParticleEffect"/>
<check_box label="Mostra i preferiti all&apos;accesso (nel menu &apos;Vai a&apos;)" name="favorites_on_login_check"/>
<button label="Gestisci lista bloccati" name="block_list"/>
</panel>
<panel label="Log e Trascrizioni" name="tab-logging" >