diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml
index 2bf0677362..21357477da 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml
@@ -89,6 +89,7 @@
 		<menu_item_call label="Profil miejsca" name="Place Profile"/>
 		<menu_item_call label="O działce" name="About Land"/>
 		<menu_item_call label="Region/Majątek" name="RegionEstate"/>
+		<menu_item_call label="Ustaw Miejsce Startu tu, gdzie stoję" name="Set Home to Here"/>
 		<menu_item_call label="Kup działkę" name="Buy Land"/>
 		<menu_item_call label="Moje działki" name="My Land"/>
 		<menu label="Pokaż więcej" name="LandShow">
@@ -101,7 +102,6 @@
 			<menu_item_check label="Menu Zaawansowane" name="Show Advanced Menu"/>
 		</menu>
 		<menu_item_call label="Teleportuj do Miejsca Startu" name="Teleport Home"/>
-		<menu_item_call label="Ustaw Miejsce Startu tu, gdzie stoję" name="Set Home to Here"/>
 		<menu label="Pozycja Słońca" name="Environment Settings">
 			<menu_item_check label="Wschód Słońca" name="Sunrise"/>
 			<menu_item_check label="Południe" name="Noon"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
index 930719eb95..6deed107a2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
@@ -4588,7 +4588,9 @@ Spróbuj zaznaczyć mniejszy obszar ziemi.
 		[NAME_SLURL] zażądał, aby mu wysłać listę Twoich aktywnych ograniczeń RLV.
 		<form name="form">
 			<button name="Allow" text="Zezwól"/>
+			<button name="Always Allow" text="Zawsze zezwalaj"/>
 			<button name="Deny" text="Odmów"/>
+			<ignore name="ignore" text="Potwierdź przed wysłaniem komuś listy moich aktywnych ograniczeń RLV."/>
 		</form>
 	</notification>
 	<notification name="PreferenceChatClearLog">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_move.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_move.xml
index 129da4a433..8734074d5b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_move.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_move.xml
@@ -54,6 +54,13 @@
 			<check_box label="Wyłącz oczekiwanie na animacje przed-skoku oraz lądowania (szybki skok)" name="FSIgnoreFinishAnimation"/>
 			<check_box label="Awatary mogą chodzić do tyłu na Twoim ekranie (efekt jest wyłącznie lokalny)" name="FSDisableTurningAroundWhenWalkingBackwards" tool_tip="Gdy zaznaczysz tą opcję, to zezwolisz awatarom poruszającym się w tył na bycie widzianymi tak, jak gdyby się cofały - bez odwracania się. To ustawienie ma wpływ tylko na to, co pokazuje Twoja przeglądarka, a nie to, co awatar faktycznie robi. Takie ustawienie jest domyślnym dla standardowej przeglądarki Second Life. Jeśli awatar posiada AO zmuszające go do obracania się, to zachowanie to może zostać nadpisane."/>
 			<check_box label="Obróć awatara w kierunku zaznaczonego obiektu" name="FSTurnAvatarToSelectedObject" tool_tip="Obracaj awatara w taki sposób, aby twarz była skierowana w stronę zaznaczonego w danej chwili obiektu."/>
+			<text name="Region_Crossing_Movement_Label">
+				Ruch przy zmianie regionu:
+			</text>
+			<radio_group name="Region_Crossing_Movement">
+				<radio_item label="Przewiduj" name="move_projection" />
+				<radio_item label="Zatrzymuj" name="move_stop" />
+			</radio_group>
 			<text name="movelock_lbl">
 				Jeśli unieruchamianie wbudowane w Most LSL jest aktywne...
 			</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/rlva_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/rlva_strings.xml
index 6a2ec4dbb6..4e69243079 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/rlva_strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/rlva_strings.xml
@@ -47,10 +47,21 @@
 				<key>description</key>
 				<string>Wysyłane do drugiej osoby, gdy odmówisz dostępu do aktywnych ograniczeń RLV.</string>
 				<key>label</key>
-				<string>Komenda @list (zdalna)</string>
+				<string>Komenda @list oraz @except (zdalna)</string>
 				<key>customizable</key>
 				<boolean>1</boolean>
 			</map>
+			<key>imquery_list_suffix</key>
+			<map>
+				<key>value</key>
+				<string>(użyj @except aby zobaczyć listę aktywnych wyjątków)</string>
+				<key>description</key>
+				<string>Wysyłane do drugiej osoby jako dodatek do @list aby poinformować ją, jak poprosić o wyjątki</string>
+				<key>label</key>
+				<string>Dodatek komendy @list (zdalny)</string>
+				<key>customizable</key>
+				<boolean>0</boolean>
+			</map>
 			<key>stopim_nosession</key>
 			<map>
 				<key>value</key>