diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_UI.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_UI.xml
index 28c479a44a..45d25ba9e3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_UI.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_UI.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
 		<text name="FSLegacyNotificationWellRequiresRestart">
 			(Erfordert Neustart)
 		</text>
-		<check_box label="Größe des Benachrichtigungsfensters automatisch anpassen" name="FSLegacyNotificationWellAutoResize" tool_tip="Falls aktiviert, passt Firestorm die größe des Benachrichtigungsfensters automatisch an, wenn Nachrichten hinzugefügt oder entfernt werden."/>
+		<check_box label="Größe des Unterhaltungen- und alten Benachrichtigungen-Fensters automatisch anpassen" name="FSLegacyNotificationWellAutoResize" tool_tip="Falls aktiviert, passt Firestorm die Größe der Unterhaltungen- und klassischen Benachrichtigungen-Fenster automatisch an, wenn Meldungen hinzugefügt oder entfernt werden."/>
 		<check_box label="Shortcuts anpassen, die von Linux verwendet werden (nur Linux; erfordert Neustart)" name="FSRemapLinuxShortcuts" tool_tip="Aktivieren, die Shortcuts umzudefinieren, die bereits durch das Linux-Betriebssystem verwendet werden, z.B. STRG-ALT-Fx."/>
 		<check_box label="Verhindern, dass Statistik-Fenster Fokus erhält" name="FSStatisticsNoFocus" tool_tip="Falls aktiviert, wird verhindert, dass das Statistik-Fenster den Fokus erhält, wenn ein anderes Fenster geschlossen wird (Aktionen wie das Ändern des Layouts sind auch weiterhin möglich)."/>
 		<slider label_width="230" label="Wiederholungen für blinkende IM-Reiter:" name="ButtonsFlashCount"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_UI.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_UI.xml
index 7d55bb2701..81dd945b97 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_UI.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_UI.xml
@@ -536,14 +536,13 @@
         </text>
         <check_box
          control_name="FSLegacyNotificationWellAutoResize"
-         enabled_control="FSLegacyNotificationWell"
          height="16"
          initial_value="true"
-         label="Auto-resize Notifications window"
+         label="Auto-resize Conversations and legacy Notifications lists"
          layout="topleft"
-         left="15"
+         left="5"
          name="FSLegacyNotificationWellAutoResize"
-         tool_tip="If checked, Firestorm will always resize use the legacy list automatically when notifications gets added or removed."
+         tool_tip="If checked, Firestorm will always resize the Conversations and legacy Notifications lists automatically when items gets added or removed."
          top_pad="3"
          width="450" />
         <check_box