diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_avatar_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_avatar_picker.xml
index 479b83ef65..de2f638f86 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_avatar_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_avatar_picker.xml
@@ -3,6 +3,9 @@
 	<floater.string name="not_found">
 		&apos;[TEXT]&apos; nie zostało odnalezione
 	</floater.string>
+	<floater.string name="not_found_text">
+		Rezydent nie został znaleziony.
+	</floater.string>
 	<floater.string name="no_one_near">
 		Nikogo w pobliżu
 	</floater.string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inventory_view_finder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inventory_view_finder.xml
index bb8ea2d91f..1edadf2a0f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inventory_view_finder.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_inventory_view_finder.xml
@@ -16,6 +16,8 @@
 	<button label="Żadne" label_selected="Żadne" name="None" />
 	<check_box label="Tylko transferowalne" name="check_transferable" />
 	<check_box label="Zawsze pokaż foldery" name="check_show_empty" />
+	<check_box label="Twórca: ja" name="check_created_by_me" />
+	<check_box label="Twórca: inni" name="check_created_by_others" />
 	<check_box label="Od wylogowania" name="check_since_logoff" />
 	<text name="- OR -">
 		- LUB -
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preferences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preferences.xml
index f2267e7d22..07a300b234 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preferences.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preferences.xml
@@ -1,5 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="Preferences" title="Ustawienia">
+	<floater.string name="email_unverified_tooltip">
+		Zweryfikuj swój email, aby móc wysyłać wiadomości IM:
+https://accounts.secondlife.com/change_email/
+	</floater.string>
 	<floater.string name="LoginToChange">
 		Zmiana po logowaniu
 	</floater.string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tools.xml
index 926d64322c..5785befd63 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_tools.xml
@@ -378,6 +378,21 @@
 				<combo_box.item label="Płaszczyzna / Żadne" name="Plane"/>
 				<combo_box.item label="Walec" name="Cylinder"/>
 			</combo_box>
+			<text name="mesh_info_label">
+				Info o meszu:
+			</text>
+			<text name="lod_num_tris" value="Trójkąty" />
+			<text name="high_lod_label" value="Wysoki:" />
+			<text name="med_lod_label" value="Średni:" />
+			<text name="low_lod_label" value="Niski:" />
+			<text name="lowest_lod_label" value="Najniższy:" />
+			<combo_box name="LOD_show_combo">
+				<combo_box.item label="Domyślny" name="Default" />
+				<combo_box.item label="Wysoki" name="High" />
+				<combo_box.item label="Średni" name="Medium" />
+				<combo_box.item label="Niski" name="Low" />
+				<combo_box.item label="Najniższy" name="Lowest/Imposter" />
+			</combo_box>
 		</panel>
 		<panel label="Cechy" name="Features">
 			<panel.string name="None">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml
index d764414ffa..07f57fc3e4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml
@@ -76,6 +76,7 @@
 	<menu_item_call label="Właściwości" name="Properties"/>
 	<menu_item_call label="Zmień nazwę" name="Rename"/>
 	<menu_item_call label="Kopiuj identyfikator UUID" name="Copy Asset UUID"/>
+	<menu_item_call label="Znajdź w widoku ogólnym" name="Show in Main Panel"/>
 	<menu_item_call label="Przywróć na ostatnią pozycję" name="Restore to Last Position"/>
 	<menu_item_call label="Kopiuj" name="Copy"/>
 	<menu_item_call label="Wytnij" name="Cut"/>
@@ -103,7 +104,6 @@
 	<menu_item_call label="Deaktywuj" name="Deactivate"/>
 	<menu_item_call label="Zapisz jako" name="Save As"/>
 	<menu_item_call label="Załóż" name="Wearable And Object Wear"/>
-	<menu_item_call label="Znajdź w widoku ogólnym" name="Show in Main Panel"/>
 	<menu_item_call label="Dodaj/dołącz" name="Wearable Add"/>
 	<menu label="Dołącz do" name="Attach To"/>
 	<menu label="Dołącz do HUD-a" name="Attach To HUD"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
index 9ce9a37ed7..479371d2f5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
@@ -2632,6 +2632,9 @@ Temat: [SUBJECT], Treść: [MESSAGE]
 	<notification name="AddSelfFriend">
 		Niewątpliwie znasz siebie najlepiej, ale nie możesz dodać swojej własnej osoby do listy znajomych.
 	</notification>
+	<notification name="AddSelfRenderExceptions">
+		Nie możesz dodać siebie do listy wyjątków renderowania.
+	</notification>
 	<notification name="UploadingAuctionSnapshot">
 		Ładowanie obrazów z Internetu...
 (Zajmuje około 5 minut.)
diff --git a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/pl/floater_preferences.xml b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/pl/floater_preferences.xml
index f849bc12e4..6a99fbb071 100644
--- a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/pl/floater_preferences.xml
+++ b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/pl/floater_preferences.xml
@@ -1,5 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="Preferences" title="USTAWIENIA">
+	<floater.string name="email_unverified_tooltip">
+		Zweryfikuj swój email, aby móc wysyłać wiadomości IM:
+https://accounts.secondlife.com/change_email/
+	</floater.string>
 	<floater.string name="LoginToChange">
 		Zmiana po logowaniu
 	</floater.string>