diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_inventory_gallery.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_inventory_gallery.xml
index 3665238353..430e8a2f4a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_inventory_gallery.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_inventory_gallery.xml
@@ -2,4 +2,5 @@
 <panel name="Inventory Gallery">
 	<text name="empty_txt">
 		Ordner ist leer.
+	</text>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml
index 7ccbde3f2a..2e1f1e88d6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
 			<text name="forgot_password_text">
 				Mot de passe oublié
 			</text>
-			<combo_box label="Sélectionner la grille" left_pad="20" name="server_combo"/>
+			<combo_box label="Sélectionner la grille" left_pad="20" name="server_combo"/>
 			<text name="sign_up_text">
 				S&apos;inscrire
 			</text>