diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/de/floater_volume_controls.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/de/floater_volume_controls.xml
new file mode 100644
index 0000000000..9ceaf8b97a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/de/floater_volume_controls.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater name="volume_controls" width="240">
+  <panel name="global_volume_controls_panel" width="240" />
+</floater>