MAINT-6050 Translations for the link change

meow-7.2.2
AndreyL ProductEngine 2016-01-21 20:09:59 +02:00
parent f98160ebcd
commit baf61b2f4b
11 changed files with 11 additions and 11 deletions

View File

@ -1432,7 +1432,7 @@ Hvis du ikke forlader regionen, vil du blive logget af.
[MESSAGE]
Fra objekt: <nolink>[OBJECTNAME]</nolink>, ejer: [NAME]?
Fra objekt: <nolink>[OBJECTNAME]</nolink>, ejer: [NAME_SLURL]?
<form name="form">
<button name="Gotopage" text="Gå til side"/>
<button name="Cancel" text="Afbryd"/>

View File

@ -2956,7 +2956,7 @@ Wenn Sie in dieser Region bleiben, werden Sie abgemeldet.
[MESSAGE]
Von Objekt: &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, Eigentümer: [NAME]
Von Objekt: &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, Eigentümer: [NAME_SLURL]
<form name="form">
<button name="Gotopage" text="Zur Seite"/>
<button name="Cancel" text="Abbrechen"/>

View File

@ -2950,7 +2950,7 @@ Si permaneces en esta región serás desconectado.
[MESSAGE]
Del objeto: &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, propietario: [NAME]
Del objeto: &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, propietario: [NAME_SLURL]
<form name="form">
<button name="Gotopage" text="Cargar"/>
<button name="Cancel" text="Cancelar"/>

View File

@ -2942,7 +2942,7 @@ Si vous restez dans cette région, vous serez déconnecté(e).
[MESSAGE]
Venant de l&apos;objet : &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, propriétaire : [NAME]
Venant de l&apos;objet : &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, propriétaire : [NAME_SLURL]
<form name="form">
<button name="Gotopage" text="Charger"/>
<button name="Cancel" text="Annuler"/>

View File

@ -2947,7 +2947,7 @@ Se rimani qui verrai scollegato da Second Life.
[MESSAGE]
Dall&apos;oggetto: &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, proprietario: [NAME]
Dall&apos;oggetto: &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, proprietario: [NAME_SLURL]
<form name="form">
<button name="Gotopage" text="Caricare"/>
<button name="Cancel" text="Annulla"/>

View File

@ -2990,7 +2990,7 @@ Web ページにリンクすると、他人がこの場所に簡単にアクセ
[MESSAGE]
送信元のオブジェクト:&lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;、所有者:[NAME]
送信元のオブジェクト:&lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;、所有者:[NAME_SLURL]
<form name="form">
<button name="Gotopage" text="ページに移動"/>
<button name="Cancel" text="取り消し"/>

View File

@ -2493,7 +2493,7 @@ Nastąpi wylogowanie jeżeli zostaniesz w tym regionie.
[MESSAGE]
Od obiektu: &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, właściciel właściciel: [NAME]?
Od obiektu: &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, właściciel właściciel: [NAME_SLURL]?
<form name="form">
<button name="Gotopage" text="Załaduj"/>
<button name="Cancel" text="Anuluj"/>

View File

@ -2931,7 +2931,7 @@ Se permanecer aqui, você será desconectado.
[MESSAGE]
Do objeto: &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, de: [NAME]
Do objeto: &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, de: [NAME_SLURL]
<form name="form">
<button name="Gotopage" text="Carregar"/>
<button name="Cancel" text="Cancelar"/>

View File

@ -2942,7 +2942,7 @@ http://secondlife.com/download.
[MESSAGE]
Из объекта: &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, владелец: [NAME]
Из объекта: &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, владелец: [NAME_SLURL]
<form name="form">
<button name="Gotopage" text="Перейти на страницу"/>
<button name="Cancel" text="Отмена"/>

View File

@ -2942,7 +2942,7 @@ Bu bölgede kalmaya devam ederseniz oturumunuz sonlandırılacak.
[MESSAGE]
Kaynak nesne: &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, sahibi: [NAME]
Kaynak nesne: &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, sahibi: [NAME_SLURL]
<form name="form">
<button name="Gotopage" text="Sayfaya git"/>
<button name="Cancel" text="İptal"/>

View File

@ -2932,7 +2932,7 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
[MESSAGE]
來源物件:&lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;(所有人:[NAME])
來源物件:&lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;(所有人:[NAME_SLURL])
<form name="form">
<button name="Gotopage" text="前往頁面"/>
<button name="Cancel" text="取消"/>