From bb85cd63d3ccb712b199c7fecf655e449a912f98 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: PanteraPolnocy <pantera.polnocy@phoenixviewer.com>
Date: Sun, 26 Jul 2020 23:21:43 +0200
Subject: [PATCH] Updated Polish translation

---
 .../default/xui/pl/floater_phototools.xml     | 20 +++++++++----------
 .../default/xui/pl/floater_quickprefs.xml     | 10 +++++-----
 .../skins/default/xui/pl/notifications.xml    |  3 +++
 3 files changed, 18 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_phototools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_phototools.xml
index cf97fbf2c3..f2632a4ddc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_phototools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_phototools.xml
@@ -1,23 +1,23 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
 <floater title="Fotograf" name="phototools">
 	<tab_container name="tabs">
-		<panel name="EnvironmentTab">
+		<panel name="EnvironmentTab" label="Otocz.">
 			<panel name="PT_WL_Settings">
 				<text name="T_WL_Settings">
-					Ustawienia systemu Windlight
+					Ustawienia otoczenia
 				</text>
 			</panel>
 			<panel name="P_WL_Settings">
-				<check_box label="Włącz shadery atmosfery (Windlight)" name="WindLightUseAtmosShaders" tool_tip="Ta opcja włącza pełną funkcjonalność systemu Windlight (shadery atmosfery). Jeśli nie można włączyć tej funkcji to należy upewnić się, że są zaznaczone 'podstawowe shadery' powyżej."/>
+				<check_box label="Włącz shadery atmosfery" name="WindLightUseAtmosShaders" tool_tip="Ta opcja włącza pełną funkcjonalność systemu EEP (shadery atmosfery). Jeśli nie można włączyć tej funkcji to należy upewnić się, że są zaznaczone 'podstawowe shadery' powyżej."/>
 			</panel>
 			<panel name="P_WL_Sky_Water">
-				<text name="WL Sky" tool_tip="Zapisane ustawienia systemu Windlight dla nieba.">
-					Niebo WL
+				<text name="WL Sky" tool_tip="Zapisane ustawienia dla nieba.">
+					Niebo
 				</text>
-				<text name="WL Water" tool_tip="Zapisane ustawienia systemu Windlight dla wody.">
-					Woda WL
+				<text name="WL Water" tool_tip="Zapisane ustawienia dla wody.">
+					Woda
 				</text>
-				<text name="Day Cycle" tool_tip="Zapisane ustawienia systemu Windlight dla cyklów dnia.">
+				<text name="Day Cycle" tool_tip="Zapisane ustawienia dla cyklów dnia.">
 					Cykl dnia
 				</text>
 				<button name="btn_personal_lighting" label="Własne oświetlenie..." />
@@ -26,7 +26,7 @@
 			</panel>
 			<panel name="P_Q_Windlights">
 				<text name="T_Q_Windlights">
-					Szybkie Windlighty
+					Szybkie otoczenia
 				</text>
 				<button name="Sunrise" label="Wschód"/>
 				<button name="Noon" label="Południe"/>
@@ -36,7 +36,7 @@
 			</panel>
 			<panel name="P_WL_Presets">
 				<text name="T_WL_Presets" tool_tip="Kliknij na jakiś element, aby utworzyć nowe ustawienie lub zmodyfikować istniejące.">
-					Zapisane Windlighty
+					Zapisane otoczenia
 				</text>
 				<button name="new_sky_preset" label="Nowe ust. nieba"/>
 				<button name="edit_sky_preset" label="Edytuj ust. nieba"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_quickprefs.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_quickprefs.xml
index da64f96120..66eebb45f4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_quickprefs.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_quickprefs.xml
@@ -15,13 +15,13 @@
 				<text name="IndirectMaxComplexityText">
 					Nielimit.
 				</text>
-				<text name="WL Sky" tool_tip="Ustawienia systemu Windlight dla Twojego nieba">
-					Niebo WL:
+				<text name="WL Sky" tool_tip="Ustawienia systemu EEP dla Twojego nieba">
+					Niebo:
 				</text>
-				<text name="WL Water" tool_tip="Ustawienia systemu Windlight dla Twojej wody">
-					Woda WL:
+				<text name="WL Water" tool_tip="Ustawienia systemu EEP dla Twojej wody">
+					Woda:
 				</text>
-				<text name="Day Cycle" tool_tip="Zapisane ustawienia systemu Windlight dla cyklów dnia.">
+				<text name="Day Cycle" tool_tip="Zapisane ustawienia systemu EEP dla cyklów dnia.">
 					Cykl dnia:
 				</text>
 				<button name="btn_personal_lighting" label="Własne oświetlenie..." />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
index 5d49484e6c..656c84f82f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
@@ -1580,14 +1580,17 @@ Pobierz ją z https://secondlife.com/support/downloads/
 	</notification>
 	<notification name="PauseForUpdate">
 		Do zalogowania się wymagana jest wersja [VERSION].
+Informacje o wydaniu: [URL]
 Kliknij OK, aby pobrać i zainstalować.
 	</notification>
 	<notification name="OptionalUpdateReady">
 		Wersja [VERSION] została pobrana i jest gotowa do zainstalowania.
+Informacje o wydaniu: [URL]
 Kliknij OK, aby zainstalować.
 	</notification>
 	<notification name="PromptOptionalUpdate">
 		Wersja [VERSION] została pobrana i jest gotowa do zainstalowania.
+Informacje o wydaniu: [URL]
 Kontynuować?
 		<usetemplate canceltext="Nie teraz" name="yesnocancelbuttons" notext="Pomiń" yestext="Instaluj" />
 	</notification>