diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
index 00f570ac40..58ebf9fe53 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
@@ -3052,7 +3052,7 @@ Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut.
 		</form>
 	</notification>
 	<notification name="OwnObjectGiveItem">
-		Ein Objekt namens &lt;nolink&gt;[OBJECTFROMNAME]&lt;/nolink&gt; hat Ihnen folgende/n/s [OBJECTTYPE] übergeben:
+		Ihr Objekt namens &lt;nolink&gt;[OBJECTFROMNAME]&lt;/nolink&gt; hat Ihnen folgende/n/s [OBJECTTYPE] übergeben:
 &lt;nolink&gt;[ITEM_SLURL]&lt;/nolink&gt;
 		<form name="form">
 			<button name="Keep" text="Behalten"/>