EXT-8323 FIXED added "name" attributes to facilitate translation

Reviewed by Vadim Savchuk at https://codereview.productengine.com/secondlife/r/733/

--HG--
branch : product-engine

indra/newview/skins/default/xui/en/panel_nearby_media.xml

@@ -104,6 +104,7 @@
 		follows="top|left"
 		font="SansSerif"
 		left="10"
+		name="nearby_media_title"
 		width="100">
 	  Nearby Media
 	</text>
@@ -114,6 +115,7 @@
 		font="SansSerif"
 		top_pad="15"
 		left="10"
+		name="show_text"
 		width="40">
 	  Show:
 	</text>