diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
index 7c2256ccb1..4a7580b627 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
@@ -73,7 +73,7 @@ Draw Distance: [DRAW_DISTANCE]
 Bandbreite: [BANDWIDTH]
 LOD-Faktor: [LOD]
 Darstellungsqualität: [RENDERQUALITY]
-Erw. Beleuchtungsmodell: [ALMSTATUS]
+Erweitertes Beleuchtungsmodell: [ALMSTATUS]
 Texturspeicher: [TEXTUREMEMORY] MB ([TEXTUREMEMORYMULTIPLIER])
 VFS (Cache) Erstellungszeit: [VFS_DATE]
 	</string>