livie
/
phoenix-firestorm
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

FIRE-33750, FIRE-33746 Updated French (Laurent Bechir), Russian (Romka Swallowtail) and Polish translations

master
PanteraPolnocy 2024-03-10 19:18:39 +01:00
parent eb9872aa0f
commit cfdca91219
18 changed files with 142 additions and 23 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_emoji_picker.xml Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="emojipicker" title="Choisir un émoji">
<floater.string name="title_for_recently_used" value="Récemment utilisé"/>
<floater.string name="title_for_frequently_used" value="Souvent utilisé"/>
<text name="Dummy">
Aucun émoji sélectionné
</text>
</floater>

65
indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_fs_im_session.xml
View File

@ -1,19 +1,45 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater show_title="true" name="panel_im">
<layout_stack name="ls_control_panel">
<layout_panel name="gprofile_panel"><button name="group_info_btn" tool_tip="Voir le profil de ce groupe"/></layout_panel>
<layout_panel name="profile_panel"><button name="view_profile_btn" tool_tip="Voir le profil de ce résident"/></layout_panel>
<layout_panel name="friend_panel"><button tool_tip="Devenir amis" name="add_friend_btn"/></layout_panel>
<layout_panel name="tp_panel"><menu_button name="teleport_btn" tool_tip="Offrir ou demander une téléportation"/></layout_panel>
<layout_panel name="share_panel"><button tool_tip="Envoyer un objet à ce résident" name="share_btn"/></layout_panel>
<layout_panel name="pay_panel"><button tool_tip="Envoyer de l'argent à ce résident" name="pay_btn"/></layout_panel>
<layout_panel name="call_btn_panel"><button tool_tip="Appel vocal" name="call_btn"/></layout_panel>
<layout_panel name="end_call_btn_panel"><button tool_tip="Raccrocher" name="end_call_btn"/></layout_panel>
<layout_panel name="voice_ctrls_btn_panel"><button tool_tip="Propriétés Audio" name="voice_ctrls_btn"/></layout_panel>
<layout_panel name="im_history_btn_panel"><button tool_tip="Afficher les dernières transcriptions de cette conversation." name="im_history_btn"/></layout_panel>
<layout_panel name="add_participant_panel"><button tool_tip="Invitez quelqu'un à cette conversation" name="add_participant_btn"/></layout_panel>
<layout_panel name="send_sysinfo_btn_panel"><button tool_tip="Envoyez system info" name="send_sysinfo_btn"/></layout_panel>
<layout_panel name="lp_options_btn"><menu_button tool_tip="Options du Chat" name="chat_options_btn"/></layout_panel>
<layout_panel name="gprofile_panel">
<button name="group_info_btn" tool_tip="Voir le profil de ce groupe"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="profile_panel">
<button name="view_profile_btn" tool_tip="Voir le profil de ce résident"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="friend_panel">
<button tool_tip="Devenir amis" name="add_friend_btn"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="tp_panel">
<menu_button name="teleport_btn" tool_tip="Offrir ou demander une téléportation"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="share_panel">
<button tool_tip="Envoyer un objet à ce résident" name="share_btn"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="pay_panel">
<button tool_tip="Envoyer de l'argent à ce résident" name="pay_btn"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="call_btn_panel">
<button tool_tip="Appel vocal" name="call_btn"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="end_call_btn_panel">
<button tool_tip="Raccrocher" name="end_call_btn"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="voice_ctrls_btn_panel">
<button tool_tip="Propriétés Audio" name="voice_ctrls_btn"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="im_history_btn_panel">
<button tool_tip="Afficher les dernières transcriptions de cette conversation." name="im_history_btn"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="add_participant_panel">
<button tool_tip="Invitez quelqu'un à cette conversation" name="add_participant_btn"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="send_sysinfo_btn_panel">
<button tool_tip="Envoyez system info" name="send_sysinfo_btn"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="lp_options_btn">
<menu_button tool_tip="Options du Chat" name="chat_options_btn"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="support_panel" width="135">
<icon name="dummy_icon_support_group" width="133"/>
<check_box label="Spécifier la version" name="FSSupportGroupChatPrefix_toggle" tool_tip="Indique la version de votre Viewer et son thème au début de vos messages envoyés à ce groupe pour aider le diagnostic des équipes de support afin d'améliorer la précision des réponses à vos questions"/>
@ -27,7 +53,18 @@
</layout_panel>
<layout_panel name="chat_layout_panel">
<layout_stack name="input_panels">
<layout_panel name="input_button_layout_panel"><button name="send_chat" label="Envoyer" tool_tip="Envoyer l'IM"/></layout_panel>
<layout_panel name="emoji_button_layout_panel">
<button name="emoji_picker_toggle_btn" tool_tip="Affiche le panneau des émojis"/>
<button name="emoji_recent_panel_toggle_btn" tool_tip="Affiche/masque les émojis récents"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="input_button_layout_panel">
<button name="send_chat" label="Envoyer" tool_tip="Envoyer l'IM"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="emoji_recent_layout_panel">
<text name="emoji_recent_empty_text">
Les emojis récemment utilisés apparaîtront ici
</text>
</layout_panel>
</layout_stack>
</layout_panel>
</layout_stack>

13
indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_fs_nearby_chat.xml
View File

@ -14,7 +14,13 @@
</layout_panel>
<layout_panel name="chat_layout_panel">
<layout_stack name="input_panels">
<layout_panel name="input_button_layout_panel"><spinner name="ChatChannel" tool_tip="Canal dans lequel parler. Modifiable dans les Préférences -&gt; Conversations -&gt; Saisie -&gt; Afficher la sélection du canal de discussion."/></layout_panel>
<layout_panel name="emoji_button_layout_panel">
<button name="emoji_picker_toggle_btn" tool_tip="Affiche le panneau des émojis"/>
<button name="emoji_recent_panel_toggle_btn" tool_tip="Affiche/masque les émojis récents"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="input_button_layout_panel">
<spinner name="ChatChannel" tool_tip="Canal dans lequel parler. Modifiable dans les Préférences -&gt; Conversations -&gt; Saisie -&gt; Afficher la sélection du canal de discussion."/>
</layout_panel>
<layout_panel name="chat_type_layout_panel" width="90">
<combo_box name="chat_type" tool_tip="Chuchoter = 10m, Parler = 20m, Crier = 100m">
<combo_box.item name="chat_type_whisper" label="Chuchoter"/>
@ -25,6 +31,11 @@
</layout_panel>
</layout_stack>
</layout_panel>
<layout_panel name="emoji_recent_layout_panel">
<text name="emoji_recent_empty_text">
Les émojis récemment utilisés apparaîtront ici
</text>
</layout_panel>
</layout_stack>
</layout_panel>
</layout_stack>

13
indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_im_session.xml
View File

@ -12,7 +12,18 @@
</layout_panel>
<layout_panel name="chat_layout_panel">
<layout_stack name="input_panels">
<layout_panel name="input_button_layout_panel"><button name="minz_btn" tool_tip="Affiche/Masque le panneau des messages"/></layout_panel>
<layout_panel name="input_editor_layout_panel">
<button name="emoji_recent_panel_toggle_btn" tool_tip="Affiche/masque les émojis récents"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="input_button_layout_panel">
<button name="minz_btn" tool_tip="Affiche/Masque le panneau des messages"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="emoji_recent_layout_panel">
<text name="emoji_recent_empty_text">
Les émojis récemment utilisés apparaîtront ici
</text>
<button name="emoji_picker_show_btn" label="Plus" tool_tip="Affiche/masque le sélecteur d'émojis"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</layout_panel>
</layout_stack>

1
indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_fs_chat_options.xml
View File

@ -14,6 +14,7 @@
<menu_item_check label="Afficher les notifications de nouveau message" name="new_message_notification"/>
<menu_item_check label="Afficher la barre de chat" name="show_chat_bar"/>
<menu_item_check label="Afficher la sélection du canal" name="show_channel_selection"/>
<menu_item_check label="Afficher le bouton émoji" name="show_emoji_button"/>
<menu_item_check label="Afficher le boutons Chuchoter / Parler / Crier" name="show_send_button"/>
<menu_item_check label="Afficher le bouton Envoyer dans les IM" name="show_im_send_button"/>
</toggleable_menu>

5
indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_login.xml
View File

@ -16,6 +16,11 @@
<menu label="Débogage" name="Debug">
<menu_item_call label="Afficher les paramètres de débogage" name="Debug Settings"/>
<menu_item_call label="Outil de prévisualisation XUI" name="UI Preview Tool"/>
<menu label="Polices" name="Fonts">
<menu_item_call label="Afficher le test de police" name="Show Font Test"/>
<menu_item_call label="Vider les polices" name="Dump Fonts"/>
<menu_item_call label="Vider les textures des polices" name="Dump Font Textures"/>
</menu>
<menu label="Tests d'interface" name="UI Tests">
<menu_item_call label="Zone de texte" name="Textbox"/>
<menu_item_call label="Éditeur de texte" name="Text Editor"/>

3
indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
View File

@ -504,6 +504,8 @@
<menu_item_call label="Test du navigateur de médias" name="Web Browser Test"/>
<menu_item_check label="Test de redémarrage de la région..." name="Region Restart Test"/>
<menu_item_call label="Navigateur de contenus Web" name="Web Content Browser"/>
<menu_item_call label="Vider les polices" name="Dump Fonts"/>
<menu_item_call label="Vider les textures des polices" name="Dump Font Textures"/>
<menu_item_call label="Test de connexion FB" name="FB Connect Test"/>
<menu_item_call label="Dump SelectMgr" name="Dump SelectMgr"/>
<menu_item_call label="Dump inventaire" name="Dump Inventory"/>
@ -516,6 +518,7 @@
<menu_item_check label="Débogage SelectMgr" name="Debug SelectMgr"/>
<menu_item_check label="Débogage clics" name="Debug Clicks"/>
<menu_item_check label="Débogage des vues" name="Debug Views"/>
<menu_item_check label="Déboguer l'Unicode" name="Debug Unicode"/>
<menu_item_check label="Débogage des info-bulles de noms" name="Debug Name Tooltips"/>
<menu_item_check label="Débogage des événements de souris" name="Debug Mouse Events"/>
<menu_item_check label="Débogage touches" name="Debug Keys"/>

4
indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml
View File

@ -113,7 +113,9 @@
<check_box name="FSChatbarNamePrediction" label="Activer l'autocomplétion des noms dans le Chat local"/>
<check_box name="AllowMUpose" label="':' est un synonyme pour '/me'"/>
<check_box name="AutoCloseOOC" label="Fermer automatiquement les doubles parenthèses ((OOC))"/>
<check_box name="FSShowIMSendButton" label="Afficher le bouton envoyer dans les conversations privées"/>
<check_box name="FSEnableEmojiWindowPopupWhileTyping" label="Activer la fenêtre de sélection auto des émojis lors de la saisie dans la barre de chat"/>
<check_box name="FSShowEmojiButton" label="Afficher le bouton emoji dans la barre de chat pour les IM et les discussions de proximité"/>
<check_box name="FSShowIMSendButton" label="Afficher le bouton d'envoi dans la barre de chat pour les sessions d'IM"/>
<check_box name="FSNearbyChatbar" label="Afficher une zone de saisie dans la fenêtre du Chat local"/>
<check_box name="FSShowChatChannel" label="Afficher la sélection du numéro canal dans la fenêtre du Chat local"/>
<check_box name="FSShowChatType" label="Afficher un bouton Parler / Chuchoter / Crier dans la fenêtre du Chat local"/>

5
indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_UI.xml
View File

@ -263,6 +263,11 @@ Domyślnie 0. Większa wartość może sprawiać kłopoty.
<combo_item name="Medium" label="Średnia" />
<combo_item name="Large" label="Duża" />
</combo_box>
<text name="emoji_font_settings_label">
Ustawienia czcionki emoji: (wymaga restartu)
</text>
<check_box label="Wyświetlaj emoji monochromatycznie" name="FSUseBWEmojis" />
<check_box label="Użyj ładnego przycisku emoji" name="FSUsePrettyEmojiButton" />
</panel>
</tab_container>
</panel>

6
indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_chat.xml
View File

@ -141,9 +141,9 @@
<check_box label="Włącz automatyczne odgadywanie imion w pasku czatu w pobliżu" name="FSChatbarNamePrediction"/>
<check_box name="AllowMUpose" label="&quot;:&quot; synonimem dla &quot;/me&quot;"/>
<check_box name="AutoCloseOOC" label="Domykaj ((nawiasy)) dla czatu OOC"/>
<check_box name="FSEnableEmojiWindowPopupWhileTyping" label="Włącz automatyczne wyświetlanie okna wyboru emoji podczas pisania w paskach czatu"/>
<check_box name="FSShowEmojiButton" label="Pokaż przycisk emoji w pasku czatu dla sesji IM i czatu w pobliżu"/>
<check_box name="FSShowIMSendButton" label="Pokaż przycisk wysyłania wiadomości w pasku czatu dla sesji IM"/>
<check_box name="FSEnableEmojiWindowPopupWhileTyping" label="Automatyczne wyświetlanie okna wyboru emoji podczas pisania w paskach czatu"/>
<check_box name="FSShowEmojiButton" label="Przycisk emoji w pasku czatu dla sesji IM i czatu w pobliżu"/>
<check_box name="FSShowIMSendButton" label="Przycisk wysyłania wiadomości w pasku czatu dla sesji IM"/>
<check_box name="FSNearbyChatbar" label="Dodaj pasek czatu do okna czatu w pobliżu"/>
<check_box name="FSShowChatChannel" label="Oferuj ręczny wybór kanału w pasku czatu"/>
<check_box name="FSShowChatType" label="Pokaż typ czatu i przycisk wysyłania"/>

6
indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_emoji_picker.xml Normal file
View File

@ -0,0 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="emojipicker" title="Выберите эмодзи">
<floater.string name="title_for_recently_used" value="Недавно использованный"/>
<floater.string name="title_for_frequently_used" value="Часто используемый"/>
<text name="Dummy">Эмодзи не выбраны</text>
</floater>

12
indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_fs_im_session.xml
View File

@ -49,14 +49,15 @@
<!-- Checkbox for FS prefix on support groups -->
<layout_panel name="support_panel">
<check_box label="Добавить версию" name="FSSupportGroupChatPrefix_toggle" tool_tip="Добавляет текущую версию клиента и информацию о теме в сообщения, отправленные вами в этой группе. Данная информация поможет сотрудникам поддержки в правильной диагностике Ваших проблем и повышения точности ответов на ваши вопросы"/>
<check_box label="Добавить версию" name="FSSupportGroupChatPrefix_toggle" tool_tip="Добавляет текущую версию и внешний вид программы просмотра, операционную систему и статус RLVa в начало сообщений, отправляемых вами в эту группу, что поможет сотрудникам службы поддержки правильно диагностировать ваши проблемы и повысить точность ответов на ваши вопросы"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="testing_panel">
<check_box label="Добавить сборку" name="FSSupportGroupChatPrefixTesting_toggle"
tool_tip="Добавляет текущую версию, тему, операционную систему и состояние RLVa в начало сообщений, отправленных вами этой группе, что поможет персоналу службы поддержки правильно диагностировать ваши проблемы и повысить точность ответов на ваши вопросы. (Это отдельно от групп поддержки)"/>
tool_tip="Добавляет текущую версию и внешний вид программы просмотра, операционную систему и статус RLVa в начало сообщений, отправляемых вами в эту группу, что поможет сотрудникам службы поддержки правильно диагностировать ваши проблемы и повысить точность ответов на ваши вопросы. (Это отдельно от групп поддержки)"/>
</layout_panel>
<!-- END: FS Prefix -->
</layout_stack>
<layout_stack name="chat_stack">
<layout_panel name="panel_im_control_lp">
<layout_stack name="im_panels">
@ -67,11 +68,18 @@
</layout_panel>
<layout_panel name="chat_layout_panel">
<layout_stack name="input_panels">
<layout_panel name="emoji_button_layout_panel">
<button name="emoji_picker_toggle_btn" tool_tip="Показать панель эмодзи"/>
<button name="emoji_recent_panel_toggle_btn" tool_tip="Показывает/скрывает последние эмодзи"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="input_button_layout_panel">
<button name="send_chat" label="Отправить" tool_tip="Отправляет сообщение" />
</layout_panel>
</layout_stack>
</layout_panel>
<layout_panel name="emoji_recent_layout_panel">
<text name="emoji_recent_empty_text">Здесь появятся недавно использованные эмодзи</text>
</layout_panel>
</layout_stack>
</layout_panel>
</layout_stack>

7
indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_fs_nearby_chat.xml
View File

@ -33,6 +33,10 @@
<layout_panel name="input_editor_layout_panel">
<chat_editor name="chat_box" />
</layout_panel>
<layout_panel name="emoji_button_layout_panel">
<button name="emoji_picker_toggle_btn" tool_tip="Показать панель эмодзи"/>
<button name="emoji_recent_panel_toggle_btn" tool_tip="Показывает/скрывает последние эмодзи"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="input_button_layout_panel">
<spinner name="ChatChannel" tool_tip="Канал отправки в чат. Включается в Настройки → Чат -> Печать -> Показать выбор канала в строке ввода общего чата." />
</layout_panel>
@ -47,6 +51,9 @@
</layout_panel>
</layout_stack>
</layout_panel>
<layout_panel name="emoji_recent_layout_panel">
<text name="emoji_recent_empty_text">Здесь появятся недавно использованные эмодзи</text>
</layout_panel>
</layout_stack>
</layout_panel>
</layout_stack>

7
indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_im_session.xml
View File

@ -34,13 +34,18 @@
<layout_panel name="chat_layout_panel">
<layout_stack name="input_panels">
<layout_panel name="input_editor_layout_panel">
<chat_editor label="Кому" name="chat_editor"/>
<button name="emoji_recent_panel_toggle_btn" tool_tip="Показывает/скрывает последние эмодзи"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="input_button_layout_panel">
<button name="minz_btn" tool_tip="Показать/скрыть панель сообщений"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</layout_panel>
<layout_panel name="emoji_recent_layout_panel">
<text name="emoji_recent_empty_text">Здесь появятся недавно использованные эмодзи</text>
<emoji_complete name="emoji_recent_icons_ctrl"/>
<button name="emoji_picker_show_btn" label="Еще" tool_tip="Показывает/скрывает средство выбора эмодзи"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</view>
</floater>

1
indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_fs_chat_options.xml
View File

@ -15,6 +15,7 @@
<menu_item_check label="Показать оповещение новых сообщений" name="new_message_notification"/>
<menu_item_check label="Показать строку набора" name="show_chat_bar"/>
<menu_item_check label="Показать выбор канала" name="show_channel_selection"/>
<menu_item_check label="Показать кнопку эмодзи" name="show_emoji_button"/>
<menu_item_check label="Показать кнопку Тип/Отправка" name="show_send_button"/>
<menu_item_check label="Показать кнопку Отправить в ЛС" name="show_im_send_button"/>
</toggleable_menu>

5
indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_login.xml
View File

@ -26,6 +26,11 @@
<menu label="Отладка" name="Debug">
<menu_item_call label="Показать настройки отладки" name="Debug Settings"/>
<menu_item_call label="Инструменты просмотра XUI" name="UI Preview Tool"/>
<menu label="Шрифты" name="Fonts">
<menu_item_call label="Показать тест шрифта" name="Show Font Test"/>
<menu_item_call label="Дамп шрифтов" name="Dump Fonts"/>
<menu_item_call label="Дамп текстур шрифтов" name="Dump Font Textures"/>
</menu>
<menu label="Тесты интерфейса" name="UI Tests"/>
<menu_item_call label="Установить размер окна..." name="Set Window Size..."/>
<menu_item_call label="Показать условия использования (ТОS)" name="TOS"/>

2
indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_viewer.xml
View File

@ -593,6 +593,8 @@
<menu_item_call label="Тест браузера для просмотра медиа" name="Web Browser Test"/>
<menu_item_check label="Тест перезапуска региона..." name="Region Restart Test"/>
<menu_item_call label="Браузер Web содержимого" name="Web Content Browser"/>
<menu_item_call label="Дамп шрифтов" name="Dump Fonts"/>
<menu_item_call label="Дамп текстур шрифтов" name="Dump Font Textures"/>
<menu_item_call label="Тест соединения с Facebook" name="FB Connect Test"/>
<menu_item_call label="Дамп SelectMgr" name="Dump SelectMgr"/>
<menu_item_call label="Дамп инвентаря" name="Dump Inventory"/>

2
indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_chat.xml
View File

@ -141,6 +141,8 @@
<check_box label="Включить автоматическую подстановку имени в общем чате" name="FSChatbarNamePrediction"/>
<check_box name="AllowMUpose" label="&quot;:&quot; как синоним для &quot;/me&quot;"/>
<check_box name="AutoCloseOOC" label="Закрывает ((скобки)) для чата OOC"/>
<check_box name="FSEnableEmojiWindowPopupWhileTyping" label="Включите окно автоматического выбора эмодзи при вводе текста в панелях чата"/>
<check_box name="FSShowEmojiButton" label="Показывать кнопку эмодзи в панели чата для сеансов обмена мгновенными сообщениями и чата"/>
<check_box name="FSShowIMSendButton" label="Показать кнопку отправки в строке набора для ЛС"/>
<check_box name="FSNearbyChatbar" label="Добавить строку ввода в окно общего чата"/>
<check_box name="FSShowChatChannel" label="Показать выбор канала в окне общего чата"/>