diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_script_limits.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_script_limits.xml
index eed6eda62c..33efd1fa47 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_script_limits.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_script_limits.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="scriptlimits" title="Informacje o skrypcie"/>
+<floater name="scriptlimits" title="Informacje o skryptach"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_setup.xml
index 8309433a25..b548193b81 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_setup.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_setup.xml
@@ -34,7 +34,10 @@
 			<check_box label="Włącz wtyczki" name="browser_plugins_enabled"/>
 			<check_box label="Włącz Javascript" name="browser_javascript_enabled"/>
 			<check_box label="Włącz wyskakujące okienka przeglądarki mediów" name="media_popup_enabled"/>
-			<button label="Dostosuj ustawienia proxy" label_selected="Dostosuj ustawienia proxy" name="set_proxy"/>
+			<!-- <button label="Dostosuj ustawienia proxy" label_selected="Dostosuj ustawienia proxy" name="set_proxy"/> -->
+			<text name="proxy_settings_label">
+				Zostaną użyte ustawienia proxy Twojego systemu.
+			</text>
 			<text name="home_page_label_l">
 				Strona startowa:
 			</text>