Updated Polish translation

meow-7.2.2
PanteraPolnocy 2020-11-12 03:17:36 +01:00
parent a9a98c510b
commit d20354f3b0
7 changed files with 17 additions and 12 deletions

View File

@ -118,8 +118,8 @@
<menu_item_call label="Dotknij" name="Attachment Touch"/>
<menu_item_call label="Edytuj" name="Wearable Edit"/>
<menu_item_call label="Odśwież tekstury" name="Texture Refresh Attachment" />
<menu_item_call label="Zdejmij" name="Take Off"/>
<menu_item_call label="Odłącz od siebie" name="Detach From Yourself"/>
<menu_item_call label="Zdejmij" name="Take Off"/>
<menu_item_call name="Settings Apply Local" label="Stosuj tylko dla mnie" />
<menu_item_call name="Settings Apply Parcel" label="Stosuj dla działki" />
<menu_item_call label="Kopiuj do rzeczy Marketplace" name="Marketplace Copy"/>

View File

@ -5,6 +5,7 @@
<menu_item_call label="Dodaj" name="wear_add"/>
<context_menu label="Dołącz do" name="wearable_attach_to"/>
<context_menu label="Dołącz do HUDa" name="wearable_attach_to_hud"/>
<menu_item_call label="Dotknij" name="touch" />
<menu_item_call label="Edytuj" name="edit"/>
<menu_item_call label="Zdejmij/Odłącz" name="take_off_or_detach"/>
<menu_item_call label="Odłącz" name="detach"/>

View File

@ -2,7 +2,7 @@
<toggleable_menu name="Gear Wearing">
<menu_item_call label="Dotknij" name="touch"/>
<menu_item_call label="Edytuj" name="edit_item"/>
<menu_item_call label="Edytuj strój" name="edit_outfit" />
<menu_item_call label="Zdejmij" name="takeoff" />
<menu_item_call label="Edytuj strój" name="edit_outfit" />
<menu_item_call label="Kopiuj listę przedmiotów stroju do schowka" name="copy" />
</toggleable_menu>

View File

@ -1,9 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<context_menu name="Wearing">
<menu_item_call label="Dotknij" name="touch_attach" />
<menu_item_call label="Edytuj" name="edit_item"/>
<menu_item_call label="Zdejmij" name="take_off"/>
<menu_item_call label="Odłącz" name="detach"/>
<menu_item_call label="Zdejmij/Odłącz" name="take_off_or_detach"/>
<menu_item_call label="Edytuj" name="edit_item"/>
<menu_item_call label="Pokaż oryginał" name="show_original"/>
<menu_item_call label="Edytuj strój" name="edit_outfit"/>
</context_menu>

View File

@ -3811,6 +3811,11 @@ Czy chcesz kontynuować?
Wybrany obiekt ma wpływ na Navmesh. Dodanie elastyczności spowoduje usunięcie go z Navmesha.
<usetemplate ignoretext="Wybrany obiekt ma wpływ na Navmesh. Dodanie elastyczności spowoduje usunięcie go z Navmesha." name="okcancelignore" notext="Anuluj" />
</notification>
<global name="UnsupportedShaderRequirements">
Wygląda na to, że Twój komputer nie spełnia wymagań sprzętowych aplikacji [APP_NAME]. [APP_NAME] wymaga obsługi modułu cieniującego OpenGL 2.0 lub nowszego. Możesz chcieć upewnić się, że masz najnowsze sterowniki karty graficznej oraz dodatki Service Pack i poprawki do systemu operacyjnego.
Jeżeli wciąż masz problemy sprawdź: [SUPPORT_SITE].
</global>
<global name="UnsupportedGLRequirements">
Wygląda na to, że Twój system nie spełnia wymagań sprzętowych [APP_NAME]. [APP_NAME] wymaga karty graficznej kompatybilnej z OpenGL z multiteksturami. Jeżeli masz taką kartę zainstaluj najnowsze sterowniki do niej i uaktualnienia systemu operacyjnego.
@ -4304,7 +4309,7 @@ Spróbuj ponownie za minutę.
Nie można dodać skryptu!
</notification>
<notification name="AssetServerTimeoutObjReturn">
Czas odpowiedzi z serwera zasobów danych przekroczył dozwolony limit. Obiekt został zwrócony do sima.
Czas odpowiedzi z serwera zasobów danych przekroczył dozwolony limit. Obiekt został zwrócony do regionu.
</notification>
<notification name="RegionDisablePhysicsShapes">
Ten region nie ma włączonych kształtów fizycznych.

View File

@ -24,6 +24,8 @@
</layout_panel>
<layout_panel name="place_info_content">
<text name="maturity_value" value="nieznany"/>
<text name="parcel_owner_label" value="Właściciel:" />
<text name="parcel_owner" value="nieznany" />
<panel name="description_panel">
<expandable_text name="description" value="(ładowanie...)"/>
</panel>
@ -36,6 +38,7 @@
<text name="title_label" value="Tytuł:"/>
<text name="notes_label" value="Moje notatki:"/>
<text name="folder_label" value="Lokalizacja:"/>
<button label="Edytuj" name="edit_btn" tool_tip="Edytuj informacje o landmarku" />
</panel>
</layout_panel>
</layout_stack>

View File

@ -15,15 +15,10 @@
</layout_panel>
</layout_stack>
</layout_panel>
<layout_panel name="lp_options">
<menu_button name="overflow_btn" tool_tip="Pokaż dodatkowe opcje" />
</layout_panel>
<layout_panel name="lp2">
<layout_stack name="bottom_bar_ls3">
<layout_panel name="edit_btn_lp">
<button label="Edytuj" name="edit_btn" tool_tip="Edytuj informacje landmarka"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="overflow_btn_lp">
<menu_button name="overflow_btn" tool_tip="Pokaż opcje dodatkowe"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
<layout_stack name="bottom_bar_profile_ls">
<layout_panel name="profile_btn_lp">
<button label="Profil" name="profile_btn" tool_tip="Pokaż profil miejsca"/>