diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/pl/panel_profile_secondlife.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/pl/panel_profile_secondlife.xml
index ec4705961c..1b410b0ba7 100644
--- a/indra/newview/skins/vintage/xui/pl/panel_profile_secondlife.xml
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/pl/panel_profile_secondlife.xml
@@ -3,6 +3,13 @@
 	<string name="status_unknown">
 		Nieznane
 	</string>
+	<string name="BadgeBeta" value="Oryginalny beta tester" />
+	<string name="BadgeBetaLifetime" value="Dożywotni uczestnik Beta" />
+	<string name="BadgeLifetime" value="Dożywotni uczestnik" />
+	<string name="BadgeLinden" value="Pracownik Linden Lab" />
+	<string name="BadgePremiumLifetime" value="Dożywotni uczestnik Premium" />
+	<string name="BadgePremiumPlusLifetime" value="Dożywotni uczestnik Premium Plus" />
+	<string name="BadgeTeam" value="Zespół [APP_NAME]" />
 	<string name="no_partner_text" value="Brak" />
 	<string name="no_group_text" value="Brak" />
 	<string name="age_format">