Try to adapt non-English panel_login.xml files for Leo's new layout.

en/panel_login.xml had to be changed to enlarge certain fields for other
languages (rather than overriding sizes in each of several other languages).
Still need to translate new create_account_text and verify guessed log_in_text.
meow-7.2.2
Nat Goodspeed 2012-07-13 16:20:39 -04:00
parent 8356cc1c4f
commit da69ec0138
12 changed files with 112 additions and 80 deletions

View File

@ -5,6 +5,9 @@
</panel.string>
<layout_stack name="login_widgets">
<layout_panel name="login">
<text name="log_in_text">
LOG PÅ
</text>
<text name="username_text">
Brugernavn:
</text>
@ -29,17 +32,15 @@
<combo_box.item label="Hjem" name="MyHome"/>
<combo_box.item label="&lt;Indtast regionnavn&gt;" name="Typeregionname"/>
</combo_box>
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_new_account_text">
Opret bruger
</text>
<text name="forgot_password_text">
Har du glemt brugernavn eller password?
</text>
<text name="login_help">
Hjælp til login
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_account_text">
CREATE YǾUR ACCǾUNT
</text>
<button name="create_new_account_btn" label="Opret bruger"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</panel>

View File

@ -5,6 +5,9 @@
</panel.string>
<layout_stack name="login_widgets">
<layout_panel name="login">
<text name="log_in_text">
ANMELDEN
</text>
<text name="username_text">
Benutzername:
</text>
@ -29,17 +32,16 @@
<combo_box.item label="Mein Zuhause" name="MyHome"/>
<combo_box.item label="&lt;Region eingeben&gt;" name="Typeregionname"/>
</combo_box>
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_new_account_text">
Registrieren
</text>
<text name="forgot_password_text">
Benutzernamen oder Kennwort vergessen?
</text>
<text name="login_help">
Sie brauchen Hilfe?
<text name="login_help" left="410">☠</text>
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_account_text">
CREATE YǾUR ACCǾUNT
</text>
<button name="create_new_account_btn" label="Registrieren"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</panel>

View File

@ -42,7 +42,7 @@ auto_resize="false"
follows="left|bottom"
name="login"
layout="topleft"
width="865"
width="900"
min_width="865"
height="80">
<text
@ -168,7 +168,7 @@ height="16"
name="forgot_password_text"
top="35"
left="630"
width="200">
width="280">
Forgot your username or password?
</text>
<button
@ -194,7 +194,7 @@ height="16"
label="Remember password"
top_pad="3"
name="remember_check"
width="135" />
width="145" />
</layout_panel>
<layout_panel
tab_stop="false"

View File

@ -5,6 +5,9 @@
</panel.string>
<layout_stack name="login_widgets">
<layout_panel name="login">
<text name="log_in_text">
INICIAR SESIÓN
</text>
<text name="username_text">
Nombre de usuario:
</text>
@ -29,17 +32,18 @@
<combo_box.item label="Mi Base" name="MyHome"/>
<combo_box.item label="&lt;Escribe en qué región&gt;" name="Typeregionname"/>
</combo_box>
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_new_account_text">
Registrarme
</text>
<text name="forgot_password_text">
¿Olvidaste el nombre de usuario o la contraseña?
</text>
<text name="login_help">
¿Necesitas ayuda para conectarte?
<text name="login_help" left="400">
☠
</text>
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_account_text">
CREATE YǾUR ACCǾUNT
</text>
<button name="create_new_account_btn" label="Registrarme"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</panel>

View File

@ -5,6 +5,9 @@
</panel.string>
<layout_stack name="login_widgets">
<layout_panel name="login">
<text name="log_in_text">
CONNEXION
</text>
<text name="username_text">
Nom d&apos;utilisateur :
</text>
@ -29,17 +32,18 @@
<combo_box.item label="Domicile" name="MyHome"/>
<combo_box.item label="&lt;Saisir le nom de la région&gt;" name="Typeregionname"/>
</combo_box>
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_new_account_text">
S&apos;inscrire
</text>
<text name="forgot_password_text">
Nom d&apos;utilisateur ou mot de passe oublié ?
</text>
<text name="login_help">
Besoin d&apos;aide ?
<text name="login_help" left="410">
☠
</text>
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_account_text">
CREATE YǾUR ACCǾUNT
</text>
<button name="create_new_account_btn" label="S&apos;inscrire"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</panel>

View File

@ -5,6 +5,9 @@
</panel.string>
<layout_stack name="login_widgets">
<layout_panel name="login">
<text name="log_in_text">
ACCEDI
</text>
<text name="username_text">
Nome utente:
</text>
@ -29,17 +32,15 @@
<combo_box.item label="Casa mia" name="MyHome"/>
<combo_box.item label="&lt;Scrivi nome regione&gt;" name="Typeregionname"/>
</combo_box>
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_new_account_text">
Iscriviti
</text>
<text name="forgot_password_text">
Hai dimenticato il nome utente o la password?
</text>
<text name="login_help">
Ti serve aiuto con la fase di accesso?
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_account_text">
CREATE YǾUR ACCǾUNT
</text>
<button name="create_new_account_btn" label="Iscriviti"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</panel>

View File

@ -5,6 +5,9 @@
</panel.string>
<layout_stack name="login_widgets">
<layout_panel name="login">
<text name="log_in_text">
ログイン
</text>
<text name="username_text">
ユーザーネーム:
</text>
@ -29,17 +32,15 @@
<combo_box.item label="ホーム" name="MyHome"/>
<combo_box.item label="<地域名を入力>" name="Typeregionname"/>
</combo_box>
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_new_account_text">
お申し込み
</text>
<text name="forgot_password_text">
ユーザー名またはパスワードをお忘れですか?
</text>
<text name="login_help">
ログインの方法
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_account_text">
CREATE YǾUR ACCǾUNT
</text>
<button name="create_new_account_btn" label="お申し込み"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</panel>

View File

@ -5,6 +5,9 @@
</panel.string>
<layout_stack name="login_widgets">
<layout_panel name="login">
<text name="log_in_text">
POŁĄCZ
</text>
<text name="username_text">
Użytkownik:
</text>
@ -29,17 +32,20 @@
<combo_box.item label="Moje Miejsce Startu" name="MyHome"/>
<combo_box.item label="&lt;Wpisz Region&gt;" name="Typeregionname"/>
</combo_box>
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_new_account_text">
Utwórz nowe konto
</text>
<text name="forgot_password_text">
Zapomniałeś swojej nazwy użytkownika lub hasła?
</text>
<text name="login_help">
Potrzebujesz pomocy z logowaniem się?
<text name="login_help" left="395">
☠
</text>
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_account_text">
CREATE YǾUR ACCǾUNT
</text>
<button name="create_new_account_btn"
label="Utwórz nowe konto"
width="120"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</panel>

View File

@ -5,6 +5,9 @@
</panel.string>
<layout_stack name="login_widgets">
<layout_panel name="login">
<text name="log_in_text">
CONECTAR
</text>
<text name="username_text">
Nome de usuário:
</text>
@ -28,17 +31,18 @@
<combo_box.item label="Última posição" name="MyLastLocation"/>
<combo_box.item label="Meu início" name="MyHome"/>
</combo_box>
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_new_account_text">
Cadastre-se
</text>
<text name="forgot_password_text">
Esqueceu seu nome ou senha?
</text>
<text name="login_help">
Precisa de ajuda ao conectar?
<text name="login_help" left="400">
☠
</text>
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_account_text">
CREATE YǾUR ACCǾUNT
</text>
<button name="create_new_account_btn" label="Cadastre-se"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</panel>

View File

@ -5,6 +5,9 @@
</panel.string>
<layout_stack name="login_widgets">
<layout_panel name="login">
<text name="log_in_text">
ВОЙТИ
</text>
<text name="username_text">
Имя пользователя:
</text>
@ -29,17 +32,18 @@
<combo_box.item label="Мой дом" name="MyHome"/>
<combo_box.item label="&lt;Введите название региона&gt;" name="Typeregionname"/>
</combo_box>
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_new_account_text">
Регистрация
</text>
<text name="forgot_password_text">
Забыли имя или пароль?
</text>
<text name="login_help">
Нужна помощь при входе?
<text name="login_help" left="410">
☠
</text>
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_account_text">
CREATE YǾUR ACCǾUNT
</text>
<button name="create_new_account_btn" label="Регистрация"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</panel>

View File

@ -5,6 +5,9 @@
</panel.string>
<layout_stack name="login_widgets">
<layout_panel name="login">
<text name="log_in_text">
OTURUM AÇ
</text>
<text name="username_text">
Kullanıcı Adı:
</text>
@ -29,17 +32,18 @@
<combo_box.item label="Ana Konumum" name="MyHome"/>
<combo_box.item label="&lt;Bölge adını girin&gt;" name="Typeregionname"/>
</combo_box>
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_new_account_text">
Kaydolun
</text>
<text name="forgot_password_text">
Kullanıcı adınızı veya parolanızı mı unuttunuz?
</text>
<text name="login_help">
Oturum açarken yardım mı gerekiyor?
<text name="login_help" left="410">
☠
</text>
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_account_text">
CREATE YǾUR ACCǾUNT
</text>
<button name="create_new_account_btn" label="Kaydolun"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</panel>

View File

@ -5,6 +5,9 @@
</panel.string>
<layout_stack name="login_widgets">
<layout_panel name="login">
<text name="log_in_text">
登入
</text>
<text name="username_text">
使用者名稱:
</text>
@ -29,17 +32,15 @@
<combo_box.item label="我的家" name="MyHome"/>
<combo_box.item label="&lt; 請輸入地區名稱 &gt;" name="Typeregionname"/>
</combo_box>
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_new_account_text">
註冊
</text>
<text name="forgot_password_text">
忘記你的使用者名稱或密碼?
</text>
<text name="login_help">
登入時需要幫助?
</layout_panel>
<layout_panel name="links">
<text name="create_account_text">
CREATE YǾUR ACCǾUNT
</text>
<button name="create_new_account_btn" label="註冊"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</panel>