FIRE-7344: Polish translation update by PanteraPolnocy

Ansariel 2012-08-19 18:49:32 +02:00
parent dea7f357dc
commit e0fe1393f5
3 changed files with 61 additions and 3 deletions

View File

@ -33,6 +33,15 @@
<floater.string name="linkset_owner_group">
[grupa]
</floater.string>
<floater.string name="linkset_is_scripted">
Tak
</floater.string>
<floater.string name="linkset_is_not_scripted">
Nie
</floater.string>
<floater.string name="linkset_is_unknown_scripted">
Nieznane
</floater.string>
<floater.string name="linkset_use_walkable">
Dostępne do przejścia
</floater.string>
@ -91,6 +100,7 @@
<scroll_list.columns label="Nazwa (gł. prima)" name="name" />
<scroll_list.columns label="Opis (gł. prima)" name="description" />
<scroll_list.columns label="Właściciel" name="owner" />
<scroll_list.columns label="Skrypty" name="scripted" />
<scroll_list.columns label="Wpływ" name="land_impact" />
<scroll_list.columns label="Odległość" name="dist_from_you" />
<scroll_list.columns label="Zastosowanie" name="linkset_use" />

View File

@ -1,6 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<context_menu name="Url Popup">
<menu_item_call label="Pokaż profil Rezydenta" name="show_agent"/>
<menu_item_call label="Przybliż do Rezydenta" name="zoom_agent"/>
<menu_item_call label="Teleportuj do Rezydenta" name="teleportto_agent"/>
<menu_item_call label="Śledź Rezydenta" name="track_agent"/>
<menu_item_call label="Kopiuj nazwę do schowka" name="url_copy_label"/>
<menu_item_call label="Kopiuj SLurl do schowka" name="url_copy"/>
</context_menu>

View File

@ -3245,19 +3245,58 @@ Kliknij i przeciągnij gdziekolwiek aby obrócić widok.
Ta akcja ukryje wszystkie menu i przyciski. Aby je pokazać użyj skrótu [SHORTCUT] ponownie.
<usetemplate name="okcancelignore" yestext="OK" notext="Anuluj" ignoretext="Potwierdź przed ukryciem interfejsu"/>
</notification>
<notification name="PathfindingLinksets_SetLinksetUseMismatchOnRestricted">
<notification name="PathfindingLinksets_WarnOnPhantom">
Niektórym z zaznaczoych zbiorów części zostanie przełączony status Phantom.
Czy chcesz kontynuować?
<usetemplate ignoretext="Niektórym z zaznaczoych zbiorów części zostanie przełączony status Phantom." name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="PathfindingLinksets_MismatchOnRestricted">
Niektóre z zaznaczoych zbiorów części nie mogą zostać ustawione na '[REQUESTED_TYPE]' ze względu na restrykcje zezwoleń zbioru części. Te zbiory części zostaną zamiast tego ustawione na '[RESTRICTED_TYPE]'.
Czy chcesz kontynuować?
<usetemplate ignoretext="Niektóre z zaznaczoych zbiorów części nie mogą zostać ustawione ze względu na restrykcje zezwoleń zbioru części." name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="PathfindingLinksets_SetLinksetUseMismatchOnVolume">
<notification name="PathfindingLinksets_MismatchOnVolume">
Niektóre z zaznaczoych zbiorów części nie mogą zostać ustawione na '[REQUESTED_TYPE]', ponieważ kształt nie jest wypukły.
Czy chcesz kontynuować?
<usetemplate ignoretext="Niektóre z zaznaczoych zbiorów części nie mogą zostać ustawione, ponieważ kształt nie jest wypukły." name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="PathfindingLinksets_SetLinksetUseMismatchOnRestrictedAndVolume">
<notification name="PathfindingLinksets_WarnOnPhantom_MismatchOnRestricted">
Niektórym z zaznaczoych zbiorów części zostanie przełączony status Phantom.
Niektóre z zaznaczoych zbiorów części nie mogą zostać ustawione na '[REQUESTED_TYPE]' ze względu na restrykcje zezwoleń zbioru części. Te zbiory części zostaną zamiast tego ustawione na '[RESTRICTED_TYPE]'.
Czy chcesz kontynuować?
<usetemplate ignoretext="Niektórym z zaznaczoych zbiorów części zostanie przełączony status Phantom, a inne nie mogą zostać ustawione ze względu na restrykcje zezwoleń zbioru części." name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="PathfindingLinksets_WarnOnPhantom_MismatchOnVolume">
Niektórym z zaznaczoych zbiorów części zostanie przełączony status Phantom.
Niektóre z zaznaczoych zbiorów części nie mogą zostać ustawione na '[REQUESTED_TYPE]', ponieważ kształt nie jest wypukły.
Czy chcesz kontynuować?
<usetemplate ignoretext="Niektórym z zaznaczoych zbiorów części zostanie przełączony status Phantom, a inne nie mogą zostać ustawione, ponieważ kształt nie jest wypukły." name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="PathfindingLinksets_MismatchOnRestricted_MismatchOnVolume">
Niektóre z zaznaczoych zbiorów części nie mogą zostać ustawione na '[REQUESTED_TYPE]' ze względu na restrykcje zezwoleń zbioru części. Te zbiory części zostaną zamiast tego ustawione na '[RESTRICTED_TYPE]'.
Niektóre z zaznaczoych zbiorów części nie mogą zostać ustawione na '[REQUESTED_TYPE]', ponieważ kształt nie jest wypukły. Ich typ nie ulegnie zmianie.
Czy chcesz kontynuować?
<usetemplate ignoretext="Niektóre z zaznaczoych zbiorów części nie mogą zostać ustawione ze względu na restrykcje zezwoleń zbioru części i niewypukły kształt." name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="PathfindingLinksets_WarnOnPhantom_MismatchOnRestricted_MismatchOnVolume">
Niektórym z zaznaczoych zbiorów części zostanie przełączony status Phantom.
Niektóre z zaznaczoych zbiorów części nie mogą zostać ustawione na '[REQUESTED_TYPE]' ze względu na restrykcje zezwoleń zbioru części. Te zbiory części zostaną zamiast tego ustawione na '[RESTRICTED_TYPE]'.
Niektóre z zaznaczoych zbiorów części nie mogą zostać ustawione na '[REQUESTED_TYPE]', ponieważ kształt nie jest wypukły. Ich typ nie ulegnie zmianie.
Czy chcesz kontynuować?
<usetemplate ignoretext="Niektórym z zaznaczoych zbiorów części zostanie przełączony status Phantom, a inne nie mogą zostać ustawione ze względu na restrykcje zezwoleń zbioru części i niewypukły kształt." name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="PathfindingLinksets_ChangeToFlexiblePath">
Wybrany obiekt ma wpływ na Navmesh. Dodanie elastyczności spowoduje usunięcie go z Navmesha.
<usetemplate ignoretext="Wybrany obiekt ma wpływ na Navmesh. Dodanie elastyczności spowoduje usunięcie go z Navmesha." name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="OK"/>
@ -3498,6 +3537,12 @@ Obecne ustawienie: [CURRENT_VALUE]
<notification name="TeleportToAvatarNotPossible">
Teleportacja do tego awatara nie jest możliwa, ponieważ dokładna pozycja nie jest znana.
</notification>
<notification name="ZoomToAvatarNotPossible">
Nie można przybliżyć do tego awatara, ponieważ jest poza zasięgiem.
</notification>
<notification name="TrackAvatarNotPossible">
Nie można śledzić tego awatara, ponieważ jest poza zasięgiem.
</notification>
<notification name="CacheEmpty">
Pamięć podręczna Twojej Przeglądarki jest pusta. Miej na uwadze, że możesz przez jakiś czas odczuwać obniżoną wydajność i spowolnione doczytywanie obiektów z Szafy.
</notification>