diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about_land.xml
index cc955369e2..33fdd923ad 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about_land.xml
@@ -110,7 +110,7 @@
             </text>
             <line_editor
              follows="left|top"
-             height="16"
+             height="23"
              layout="topleft"
              left_pad="2"
              max_length="63"
@@ -145,7 +145,7 @@
              layout="topleft"
              left="10"
              name="LandType"
-             top="84"
+             top_pad="5"
              width="100">
                 Type:
             </text>
@@ -192,7 +192,7 @@
              layout="topleft"
              left="10"
              name="Owner:"
-             top="124"
+             top_pad="5"
              width="100">
                 Owner:
             </text>
@@ -202,7 +202,7 @@
              follows="left|top"
              height="16"
              layout="topleft"
-             left_pad="5"
+             left_pad="2"
              name="OwnerText"
              width="240">
                 Leyla Linden
@@ -232,6 +232,7 @@
              layout="topleft"
              left="10"
              name="Group:"
+             top_pad="7"
              width="100">
                 Group:
             </text>
@@ -240,10 +241,11 @@
              enabled="false"
              follows="left|top"
              height="16"
-             left_pad="5"
+             left_pad="2"
              layout="topleft"
              name="GroupText"
-             width="240" />
+             width="240">
+Leyla Linden               </text>
                  <button
      follows="right"
      height="16"
@@ -267,10 +269,10 @@
              height="23"
              label="Allow Deed to Group"
              layout="topleft"
-             left="96"
+             left="108"
              name="check deed"
              tool_tip="A group officer can deed this land to the group, so it will be supported by the group&apos;s land allocation."
-             top="164"
+             top_pad="3"
              width="146" />
             <button
              enabled="false"
@@ -289,7 +291,7 @@
              height="16"
              label="Owner Makes Contribution With Deed"
              layout="topleft"
-             left="96"
+             left="108"
              name="check contrib"
              tool_tip="When the land is deeded to the group, the former owner contributes enough land allocation to support it."
              width="199" />
@@ -352,7 +354,7 @@
              layout="topleft"
              left_delta="-199"
              name="For sale to"
-             top_delta="6"
+             top_delta="2"
              width="186">
                 For sale to: [BUYER]
             </text>
@@ -364,7 +366,7 @@
              layout="topleft"
              left_delta="0"
              name="Sell with landowners objects in parcel."
-             top_pad="8"
+             top_pad="0"
              width="186">
                 Objects included in sale
             </text>
@@ -389,6 +391,7 @@
              right="-10"
              name="Cancel Land Sale"
              left_pad="5"
+             top_pad="-10"
              width="145" />
             <text
              type="string"
@@ -422,7 +425,7 @@
              layout="topleft"
              left="10"
              name="PriceLabel"
-             top="288"
+             top_pad="5"
              width="100">
                 Area:
             </text>
@@ -470,7 +473,7 @@
              layout="topleft"
              left_delta="82"
              name="Buy Land..."
-             top="328"
+             top_pad="7"
              width="100" />
             <button
              enabled="true"
@@ -480,7 +483,7 @@
              layout="topleft"
              left="10"
              name="Scripts..."
-             top="352"
+             top_pad="1"
              width="100" />
             <button
              enabled="false"
@@ -490,7 +493,7 @@
              layout="topleft"
              right="-10"
              name="Buy For Group..."
-             top="352"
+             top_delta="0"
              width="180" />
             <button
              enabled="false"
@@ -510,7 +513,7 @@
              layout="topleft"
              right="-10"
              name="Abandon Land..."
-             top="328"
+             top_pad="-47"
              width="180" />
             <button
              follows="left|top"
@@ -519,7 +522,7 @@
              layout="topleft"
              left_delta="0"
              name="Reclaim Land..."
-             top_delta="-50"
+             top_delta="-48"
              width="180" />
             <button
              enabled="false"
@@ -530,7 +533,7 @@
              left_delta="0"
              name="Linden Sale..."
              tool_tip="Land must be owned, set content, and not already for auction."
-             top_pad="4"
+             top_pad="2"
              width="180" />
         </panel>
         <panel
@@ -2022,7 +2025,7 @@ Only large parcels can be listed in search.
              multi_select="true"
              name="AccessList"
              tool_tip="([LISTED] listed, [MAX] max)"
-             width="240" />
+             width="230" />
             <button
              follows="bottom"
              height="23"
@@ -2047,7 +2050,7 @@ Only large parcels can be listed in search.
             follows="top|right"
             height="170"
             width="240"
-            left_pad="8">
+            left_pad="2">
             <text
              type="string"
              length="1"
@@ -2071,7 +2074,7 @@ Only large parcels can be listed in search.
              multi_select="true"
              name="BannedList"
              tool_tip="([LISTED] listed, [MAX] max)"
-             width="240" />
+             width="230" />
             <button
              follows="bottom"
              height="23"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_preview_notecard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_preview_notecard.xml
index 06dbdc9539..ead5b8c8f2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_preview_notecard.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_preview_notecard.xml
@@ -11,15 +11,15 @@
  min_width="234"
  name="preview notecard"
  help_topic="preview_notecard"
- title="NOTE:"
+ title="NOTECARD:"
  width="400">
     <floater.string
      name="no_object">
-        Unable to find object containing this note.
+        Unable to find object containing this notecard.
     </floater.string>
     <floater.string
      name="not_allowed">
-        You do not have permission to view this note.
+        You do not have permission to view this notecard.
     </floater.string>
     <floater.string
      name="Title">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_inventory.xml
index d29dfa7034..1e10467148 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_inventory.xml
@@ -85,7 +85,7 @@
          parameter="lsl" />
     </menu_item_call>
     <menu_item_call
-     label="New Note"
+     label="New Notecard"
      layout="topleft"
      name="New Note">
         <menu_item_call.on_click
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_inventory_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_inventory_add.xml
index b07a8bb512..5ad099e2d9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_inventory_add.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_inventory_add.xml
@@ -71,7 +71,7 @@
                  parameter="lsl" />
             </menu_item_call>
             <menu_item_call
-             label="New Note"
+             label="New Notecard"
              layout="topleft"
              name="New Note">
                 <menu_item_call.on_click
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_viewer.xml
index 4e495bab3f..58e9d39807 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_viewer.xml
@@ -307,7 +307,7 @@
         <menu_item_separator
          layout="topleft" />
         <menu_item_call
-             label="Buy Land"
+             label="Buy This Land"
              layout="topleft"
              name="Buy Land">
                 <menu_item_call.on_click
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_group_roles.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_group_roles.xml
index 9548119d58..a5bab3232c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_group_roles.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_group_roles.xml
@@ -258,7 +258,7 @@ things in this group. There&apos;s a broad variety of Abilities.
          name="static"
          top_pad="5"
          width="300">
-            Assigned Members
+            Assigned Roles
         </text>
         <scroll_list
          draw_stripes="true"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_main_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_main_inventory.xml
index 4353b306cd..d7792696e7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_main_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_main_inventory.xml
@@ -262,7 +262,7 @@ halign="center"
                  parameter="lsl" />
             </menu_item_call>
             <menu_item_call
-             label="New Note"
+             label="New Notecard"
              layout="topleft"
              name="New Note">
                 <menu_item_call.on_click
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_people.xml
index 08a10553a8..adf22f825f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_people.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_people.xml
@@ -400,7 +400,7 @@ background_visible="true"
          layout="topleft"
          name="group_info_btn"
          tool_tip="Show group information"
-         width="110" />
+         width="102" />
         <button
          follows="bottom|left"
          top="4"
@@ -410,7 +410,7 @@ background_visible="true"
          layout="topleft"
          name="chat_btn"
          tool_tip="Open chat session"
-         width="110" />
+         width="102" />
         <button
          follows="bottom|left"
          top="4"
@@ -420,6 +420,6 @@ background_visible="true"
          layout="topleft"
          name="group_call_btn"
          tool_tip="Call this group"
-         width="110" />
+         width="102" />
     </panel>
 </panel>