From e326bf90e28ef9dddcd57aa66ca8e08ddc4d3e20 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ansariel <none@none>
Date: Tue, 28 May 2013 08:13:30 +0200
Subject: [PATCH] Updated German translation

---
 .../default/xui/de/floater_contactsets_settings.xml   | 11 +++++++++--
 .../default/xui/en/floater_contactsets_settings.xml   |  2 +-
 2 files changed, 10 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_contactsets_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_contactsets_settings.xml
index f316680126..fb33243ace 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_contactsets_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_contactsets_settings.xml
@@ -8,15 +8,23 @@
 		Freunde in keinem Set
 	</text>
 	<slider name="FSContactSetsScrollSpeed" label="Scrollgeschwindigkeit" width="300" label_width="130" tool_tip="Geschwindigkeit, mit der durch die Liste gescrollt werden soll."/>
+	<text name="label_online">
+		Online-Benachrichtigungen:
+	</text>
 	<check_box label="Online-Meldungen für ALLE Freunde als Toasts anzeigen (Deaktivieren für einzelne Sets)" name="ChatOnlineNotification"/>
 	<check_box label="Online-Meldungen für ALLE Freunde im Chat in der Nähe anzeigen (Deakt. für einzelne Sets)" name="OnlineOfflinetoNearbyChat"/>
 	<check_box label="Online-Meldungen für bestimmte Sets als Toasts anzeigen" name="FSContactSetsNotificationToast"/>
 	<check_box label="Online-Meldungen für bestimmte Sets im Chat in der Nähe anzeigen" name="FSContactSetsNotificationNearbyChat"/>
+	<text name="label_colors">
+		Benutzerdefinierte Farben:
+	</text>
 	<check_box label="Farbe des Minimap-Icon eines Freundes basiert auf dem Kontakt-Set" name="FSContactSetsColorizeMiniMap"/>
 	<check_box label="Farbe des Namens-Tags eines Freundes basiert auf dem Kontakt-Set" name="FSContactSetsColorizeNameTag"/>
 	<check_box label="Farbe des Radarlisten-Eintrags eines Freundes basiert auf dem Kontakt-Set" name="FSContactSetsColorizeRadar"/>
 	<check_box label="Chatfarbe eines Freundes basiert auf dem Kontakt-Set" name="FSContactSetsColorizeChat"/>
-
+	<text name="label_preferences">
+		Kontakt-Sets-Einstellungen:
+	</text>
 	<check_box label="Nur kleinen Bereich des Kontakt-Set-Fensters colorieren" name="FSContactSetsColorizeBar"/>
 	<check_box label="Text anstelle des Hintergrunds im Kontakt-Set-Fenster colorieren" name="FSContactSetsColorizeText"/>
 	<check_box label="STRG-Taste für Mehrfachauswahl notwendig" name="FSContactSetsRequireCTRL"/>
@@ -42,5 +50,4 @@
 		<combo_item name="Display Names (with Username)" label="Anzeigename (Benutzername)"/>
 		<combo_item name="Display Names only" label="Anzeigename"/>
 	</combo_box>
-	<button label="OK" name="lgg_fg_okButton"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_contactsets_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_contactsets_settings.xml
index 0f7eb8d098..9f47af579d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_contactsets_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_contactsets_settings.xml
@@ -145,7 +145,7 @@
 	 follows="left|top"
 	 height="16"
 	 left="15"
-	 name="label_colors"
+	 name="label_preferences"
 	 width="200">
 	Contact Sets Preferences:
 	</text>