diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_fixedenvironment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_fixedenvironment.xml
index c18e333571..a23c763946 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_fixedenvironment.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_fixedenvironment.xml
@@ -8,6 +8,9 @@
 	</string>
 	<layout_stack name="floater_stack">
 		<layout_panel name="info_panel">
+			<text name="info_panel_label">
+				Name:
+			</text>
 			<button label="Laden" name="btn_load" tool_tip="Einstellungen aus dem Inventar laden"/>
 			<button label="Importieren" name="btn_import" tool_tip="Alte Einstellungen von Datenträger importieren."/>
 		</layout_panel>