diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_navigation_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_navigation_bar.xml
index b90ec8ce33..d8b2cc9058 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_navigation_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_navigation_bar.xml
@@ -228,7 +228,7 @@
      left="0"
      name="favorite"
      image_drag_indication="Accordion_ArrowOpened_Off"
-     tool_tip="Drag Landmarks here for quick access to your favorite places in Second Life!"
+     tool_tip="Drag Landmarks here for quick access to your favorite places!"
      width="1024">
         <label
          follows="left|top"
@@ -238,7 +238,7 @@
          left="10"
          name="favorites_bar_label"
          text_color="LtGray"
-         tool_tip="Drag Landmarks here for quick access to your favorite places in Second Life!"
+         tool_tip="Drag Landmarks here for quick access to your favorite places!"
 	     valign="bottom"
          width="102">
           Favorites Bar
diff --git a/indra/newview/skins/starlight/xui/en/panel_navigation_bar.xml b/indra/newview/skins/starlight/xui/en/panel_navigation_bar.xml
index ea040cc599..35411975fb 100644
--- a/indra/newview/skins/starlight/xui/en/panel_navigation_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/starlight/xui/en/panel_navigation_bar.xml
@@ -235,7 +235,7 @@
      left="0"
      name="favorite"
      image_drag_indication="Accordion_ArrowOpened_Off"
-     tool_tip="Drag Landmarks here for quick access to your favorite places in Second Life!"
+     tool_tip="Drag Landmarks here for quick access to your favorite places!"
      width="1024">
               <!-- More button actually is a text box. -->
               <!-- FS:Ansariel: This widget has a different name because it is a more_button.
diff --git a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/en/panel_navigation_bar.xml b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/en/panel_navigation_bar.xml
index 08feada684..5456872e42 100644
--- a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/en/panel_navigation_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/en/panel_navigation_bar.xml
@@ -233,7 +233,7 @@
      left="0"
      name="favorite"
      image_drag_indication="Accordion_ArrowOpened_Off"
-     tool_tip="Drag Landmarks here for quick access to your favorite places in Second Life!"
+     tool_tip="Drag Landmarks here for quick access to your favorite places!"
      width="1024">
               <!-- More button actually is a text box. -->
               <!-- FS:Ansariel: This widget has a different name because it is a more_button.