diff --git a/indra/newview/app_settings/settings.xml b/indra/newview/app_settings/settings.xml
index bdfbe32545..53cc95ec0a 100644
--- a/indra/newview/app_settings/settings.xml
+++ b/indra/newview/app_settings/settings.xml
@@ -15275,7 +15275,7 @@ Change of this parameter will affect the layout of buttons in notification toast
         <integer>0</integer>
       </array>
       <key>SanityComment</key>
-      <string>This might cause textures to look blurry and sculpties might fail to load properly. Please see &quot;Prefrences->Graphics->Rendering->Max Texture Quality Level:&quot; to change.</string>
+      <string>This might cause textures to look blurry and sculpties might fail to load properly. Please see &quot;Prefrences -&gt; Graphics -&gt; Rendering -&gt; Max Texture Quality Level&quot; to change.</string>
       <key>Backup</key>
       <integer>0</integer>
     </map>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
index 81b1f5bd80..caaab3527a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
@@ -12597,7 +12597,7 @@ The backup path could not be found.
    icon="alertmodal.tga"
    name="SettingsConfirmBackup"
    type="alertmodal">
-Are you sure you want to save a backup to this directory?:
+Are you sure you want to save a backup to this directory?
 [DIRECTORY]
 Any existing backups in that location will be overwritten!
     <usetemplate
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
index 6cf4ae6ce6..7ee7bf4632 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
@@ -4710,6 +4710,12 @@ Poprzedni symulator: [OLDVERSION]
 	<notification name="BackupPathEmpty">
 		Ścieżka miejsca zapisu jest pusta. Proszę najpierw podać lokalizację, w jakiej będą zapisywanie i której będą przywracane kopie zapasowe.
 	</notification>
+	<notification name="SettingsConfirmBackup">
+		Czy na pewno chcesz zapisać kopię zapasową w tym katalogu?
+[DIRECTORY]
+Wszelkie istniejące kopie zapasowe w tej lokalizacji zostaną nadpisane!
+		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="Zapisz kopię" />
+	</notification>
 	<notification name="SettingsRestoreNeedsLogout">
 		Przywrócenie ustawień wymaga ponownego uruchomienia przeglądarki. Czy chcesz teraz przywrócić ustawienia i wyłączyć ją?
 		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="Przywróć i wyłącz"/>
@@ -4882,6 +4888,9 @@ Mnożnik LOD >8: Brak widocznych efektów. Może powodować błędy.
 Należy pamiętać, że zakupy w walucie dokonywane za pośrednictwem Firestorm Viewer są transakcjami między Tobą (użytkownikiem) a dostawcą (-ami) lub sprzedawcą (-ami) waluty.
 Ani Firestorm Viewer, ani Phoenix Firestorm Viewer Project Inc., ani jego zespół nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek koszty lub szkody wynikające bezpośrednio lub pośrednio z takich transakcji.
 Jeśli nie zgadzasz się z niniejszymi warunkami użytkowania, nie należy przeprowadzać transakcji finansowych za pomocą tej przeglądarki.
-	<usetemplate ignoretext="Kiedy region ustawia nowego pomocnika walutowego." name="okignore" />
+		<usetemplate ignoretext="Kiedy region ustawia nowego pomocnika walutowego." name="okignore" />
+	</notification>
+	<notification name="EnableHiDPI">
+		Włączenie obsługi HiDPI może mieć niekorzystne skutki i pogorszyć wydajność.
 	</notification>
 </notifications>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml
index a70dbf6558..557ca79412 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml
@@ -132,11 +132,11 @@
 			<text name="TextureDetailLabel">
 				Maksymalny poziom jakości tekstur:
 			</text>
-			<combo_box name="TextureDetail">
-				<combo_box.item label="Normalna jakość" name="0"/>
-				<combo_box.item label="Średnia jakość" name="3"/>
-				<combo_box.item label="Niska jakość" name="4"/>
-				<combo_box.item label="Bez tekstur" name="5"/>
+			<combo_box name="TextureDetail" tool_tip="Jakość ładowanych tekstur, wpływa na ustawienie TextureDiscardLevel">
+				<combo_box.item label="Normalna jakość (0)" name="0"/>
+				<combo_box.item label="Średnia jakość (3)" name="3"/>
+				<combo_box.item label="Niska jakość (4)" name="4"/>
+				<combo_box.item label="Bez tekstur (5)" name="5"/>
 			</combo_box>
 			<text name="Alpha Mask Rendering">
 				Maski przezroczystości (alpha):