diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/az/panel_progress.xml b/indra/newview/skins/default/xui/az/panel_progress.xml
index f356bd391b..4198e7f03b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/az/panel_progress.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/az/panel_progress.xml
@@ -2,12 +2,12 @@
 <panel name="login_progress_panel">
   <layout_stack name="horizontal_centering">
     <layout_panel name="center">
-      <layout_stack name="vertical_centering">
+      <layout_stack name="vertical_centering1">
         <layout_panel name="panel4">
-          <layout_stack name="vertical_centering">
+          <layout_stack name="vertical_centering2">
             <layout_panel name="panel_icons">
               <text name="logos_lbl">
-                [APP_NAME] istifadə edir:
+                Second Life istifadə edir:
               </text>
             </layout_panel>
           </layout_stack>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_progress.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_progress.xml
index b20aeb33de..c6a709803b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_progress.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_progress.xml
@@ -5,14 +5,9 @@
 			<layout_stack name="vertical_centering1">
 				<layout_panel name="panel4">
 					<layout_stack name="vertical_centering2">
-						<layout_panel name="panel_login">
-							<text name="login_text">
-								Anmeldung...
-							</text>
-						</layout_panel>
 						<layout_panel name="panel_icons">
 							<text name="logos_lbl">
-								[APP_NAME] verwendet
+								Second Life verwendet
 							</text>
 						</layout_panel>
 					</layout_stack>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_progress.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_progress.xml
index c9bed9fd9b..597d55cc4b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_progress.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_progress.xml
@@ -1,8 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <panel name="login_progress_panel">
-	<layout_stack name="vertical_centering"/>
-	<layout_panel name="panel4"/>
-	<layout_panel name="center"/>
 	<layout_stack name="horizontal_centering">
+		<layout_panel name="center">
+			<layout_stack name="vertical_centering1">
+				<layout_panel name="panel4">
+					<layout_stack name="vertical_centering2">
+						<layout_panel name="panel_icons">
+							<!-- <text name="logos_lbl">
+								Second Life uses
+							</text> -->
+						</layout_panel>
+					</layout_stack>
+				</layout_panel>
+			</layout_stack>
+		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_progress.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_progress.xml
index 1f125c1007..9b20750f0f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_progress.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_progress.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
 					<layout_stack name="vertical_centering2">
 						<layout_panel name="panel_icons">
 							<text name="logos_lbl">
-								[APP_NAME] utilise
+								Second Life utilise
 							</text>
 						</layout_panel>
 					</layout_stack>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_progress.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_progress.xml
index c9bed9fd9b..597d55cc4b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_progress.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_progress.xml
@@ -1,8 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <panel name="login_progress_panel">
-	<layout_stack name="vertical_centering"/>
-	<layout_panel name="panel4"/>
-	<layout_panel name="center"/>
 	<layout_stack name="horizontal_centering">
+		<layout_panel name="center">
+			<layout_stack name="vertical_centering1">
+				<layout_panel name="panel4">
+					<layout_stack name="vertical_centering2">
+						<layout_panel name="panel_icons">
+							<!-- <text name="logos_lbl">
+								Second Life uses
+							</text> -->
+						</layout_panel>
+					</layout_stack>
+				</layout_panel>
+			</layout_stack>
+		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_progress.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_progress.xml
index 1edada6098..597d55cc4b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_progress.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_progress.xml
@@ -1,8 +1,18 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<?xml version="1.0" ?>
 <panel name="login_progress_panel">
-	<layout_stack name="vertical_centering"/>
-	<layout_panel name="panel4"/>
-	<layout_panel name="center"/>
 	<layout_stack name="horizontal_centering">
+		<layout_panel name="center">
+			<layout_stack name="vertical_centering1">
+				<layout_panel name="panel4">
+					<layout_stack name="vertical_centering2">
+						<layout_panel name="panel_icons">
+							<!-- <text name="logos_lbl">
+								Second Life uses
+							</text> -->
+						</layout_panel>
+					</layout_stack>
+				</layout_panel>
+			</layout_stack>
+		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_progress.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_progress.xml
index c9bed9fd9b..597d55cc4b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_progress.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_progress.xml
@@ -1,8 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <panel name="login_progress_panel">
-	<layout_stack name="vertical_centering"/>
-	<layout_panel name="panel4"/>
-	<layout_panel name="center"/>
 	<layout_stack name="horizontal_centering">
+		<layout_panel name="center">
+			<layout_stack name="vertical_centering1">
+				<layout_panel name="panel4">
+					<layout_stack name="vertical_centering2">
+						<layout_panel name="panel_icons">
+							<!-- <text name="logos_lbl">
+								Second Life uses
+							</text> -->
+						</layout_panel>
+					</layout_stack>
+				</layout_panel>
+			</layout_stack>
+		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_progress.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_progress.xml
index 57686b81ad..a925df6e98 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_progress.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_progress.xml
@@ -5,11 +5,6 @@
 			<layout_stack name="vertical_centering1">
 				<layout_panel name="panel4">
 					<layout_stack name="vertical_centering2">
-						<layout_panel name="panel_login">
-							<text name="login_text">
-								正在登入...
-							</text>
-						</layout_panel>
 						<layout_panel name="panel_icons">
 							<text name="logos_lbl">
 								正在使用Second Life