diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_firestorm.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_firestorm.xml
index 185459410f..015f39a73f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_firestorm.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_firestorm.xml
@@ -295,6 +295,7 @@
layout="topleft"
control_name="FSRevokePerms"
name="FSRevokePerms"
+ tool_tip=""
width="331">
.
+ control_name="FSBuildPrefs_Material"
+ tool_tip="">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_firestorm.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_firestorm.xml
index 058bda962c..cb10866522 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_firestorm.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_firestorm.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
+
@@ -7,28 +7,21 @@
+ label="Autoriser le contrôle à distance du viewer (RLVa)">
+
(Reconnexion)
-
- Onglets de Conversation
-
-
- (Reconnexion)
-
-
-
-
-
+
+
@@ -37,157 +30,162 @@
tool_tip="Lors de la déconnexion, remplacer l'écran et la barre de progression par une image fixe."/>
-
-
-
-
- Nom affiché sur le pointeur
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ tool_tip="Sous condition que vôtre rôle le permette, attribuer à l'objet créé ou posé le groupe propriétaire du terrain, sans tenir compte de celui que vous portez. (Cela ne transfère pas l'objet au groupe)"/>
-
+ tool_tip="Forcer le tri par nom d'utilisateur dans les listes de contacts en ignorant les noms d'affichage (display names)."/>
-
-
-
- Recherche par défaut
-
-
- (Reconnexion)
-
-
-
-
-
+ label="Afficher un nuage de particules pour les avatars bloqués"
+ tool_tip="Afficher les avatars bloqués (mutés) en nuages de particules de couleur particulière."/>
+
+
+
+
+
+
+
-
+ tool_tip="Autoriser le viewer à créer et utiliser un attachement scripté améliorant notablement ses performances. Le brige ne peut pas être créé lorsque la Bibliothèque est désactivée."/>
-
-
-
+ tool_tip="Activer le script d'assistance au vol à haute altitude."/>
+
-
+
+
Révocation des permissions
-
-
+
+
+ label="Jamais (Par défaut)"/>
+ label="Lorsque l'avatar s'assoit"/>
+ label="Lorsque l'avatar se lève"/>
+ label="Lorsque l'avatar s'assoit et se lève"/>
+
Lag dû aux textures (peut casser l'affichage de certains objets)
-
-
+
+
+
+
+
+ Lignes par message :
+
+
+
+ Evénements par source :
+
+
+
+ Demandes à jouer un son :
+
+
+
+ Demandes à précharger un son :
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
- Options de la caméra
+
+
+
+ Liberté de la tête de l'avatar à suivre le curseur (0 = pas de mouvement)
-
-
-
-
- (Reconnexion)
-
-
-
-
+
+
+ degrés
+
+
+
+ degrés
+
+
+ (Le partage du pointeur (look at) est dans l'onglet Confidentialité)
+
+
Effets du faisceau de sélection
+ tool_tip="Supprimer la présélection de couleurs active."/>
+ tool_tip="Sélectionner une présélection de couleurs."/>
+ tool_tip="Rafraîchir la liste des présélections de couleurs."/>
-
-
+
+ name="FSBeamShape_combo"
+ tool_tip="Sélectionner une forme pour les particules du faisceau." />
+ tool_tip="Supprimer la forme de faisceau active."/>
@@ -196,221 +194,148 @@
tool_tip="Rafraîchir la liste de formes du faisceau."/>
-
-
-
-
-
-
-
- Amélioration du Chat et des Messages Instantanés
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- (Reconnexion)
-
-
-
-
- (Demande d'enreg. le chat local)
-
-
-
-
-
- (Reconnexion)
-
-
-
- sec. Afficher
-
-
-
- lignes maxi.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Mots-clés (séparés par des vigules)
-
-
-
-
-
-
- UUID du son d'alerte
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
-
-
- TP interne au sim (taper cmd x y z)
-
-
-
- TP au sol (taper cmd)
-
-
-
- TP en altitude (Taper cmd z)
-
-
-
- TP au domicile (Taper cmd)
-
-
-
- Plateforme (Taper cmd 0 à 30)
-
-
-
-
- TP vers le sim x (Taper cmd NomDuSim)
-
-
-
-
+ tool_tip="Dans les champs de saisie des commandes, vous pouvez changer la commande par défaut en y entrant celle de votre choix. Lorsqu'elle a lieu, la confirmation de l'envoi d'une commande est silencieuse (vous seul pouvez la lire)."/>
+
+
Express. math. (Taper cmd SIN(2+2))
-
-
+
+
Distance d'affichage (Taper cmd dist.)
-
-
- TP à la pos. de la cam. (Taper cmd)
+
+
+
+ Bande Pass. max (Taper cmd kbps)
-
-
+
+
+
+ Créer plateforme (Taper cmd 1 à 30)
+
+
+
+
+
Nom depuis la clé UUID (Taper cmd clé)
-
-
- Envoyer un TP (Taper cmd clé)
+
+
+ AO dés / activé (Taper cmd off / on)
-
-
- Vous TP vers... (Taper cmd nom)
+
+
+
+ Purger l'historique de chat (Taper cmd)
-
-
- AO en/hors (Taper cmd on/off)
-
-
-
- Purger l'histo. du chat (Taper cmd)
-
-
-
+
+
+
Changer l'URL média (Taper cmd url)
-
-
+
+
+
Changer l'URL musique (Taper cmd url)
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+ TP interne au sim (taper cmd x y z)
+
+
+
+
+ TP au sol (taper cmd)
+
+
+
+
+ TP en altitude (Taper cmd Z)
+
+
+
+
+ TP vers le sim x (Taper cmd NomDuSim)
+
+
+
+
+
+ TP à la pos. de la cam. (Taper cmd)
+
+
+
+
+ Envoyer un TP à... (Taper cmd clé UUID)
+
+
+
+
+ Vous TP vers... (Taper cmd nom)
+
+
+
+
+ TP au domicile (Taper cmd)
+
+
-
+
+
+
+
- Firestorm WL Share
+ Partage parcellaire Windlight Firestorm
@@ -420,24 +345,49 @@
label="Pour les terrains de vos groupes"/>
+
+
+ Durée du fondu-enchaîné :
+
+
+
+ Nuages (reco. recommandée) :
+
+
+ label="Bâtir">
- Paramètres par défaut
+ Taille
+
+ Paramètres
+
+
+ Texture
+
+
+ label="X"/>
+ label="Y"/>
-
- Matière
-
-
+ label="Z"/>
+
+
+
+
+
@@ -446,82 +396,210 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Déposer un item ici
+
+
+ Item actuel : [ITEM]
+
+
+
+ Droits
+
+
+ Proch. propriétaire :
+
+
+
+
+
+
+
+ S'appliquera aussi à
+
+
+ tout nouv. télécharg.
+
+
- Point de pivot
+ Pivot
-
+ label="X"/>
+ label="Y"/>
-
+
-
-
+
+
+
+ label="Enregistrer les scripts en Mono"
+ tool_tip="Editer et enregistrer un script directement depuis l'inventaire se fait en Mono plutôt qu'en LSL."/>
+
+
+
+
+
-
- Quel Label afficher ?
-
-
- Pas de label de viewer
- Viewers du TPVD (utilise une liste)
- Tout viewer connu (utilise une liste)
- Tous les viewers
-
-
- Couleur d'après le viewer ?
-
-
- Non basée sur le viewer
- Unique par viewer
- Multiple par viewer
- Définie par l'utilisateur
-
-
- Utiliser une liste de labels ?
-
-
- Pas de liste
- Liste locale
- Télécharger au lancement
-
-
- Choissez votre couleur
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+ Remarque : suite aux changements fait par LL, le label du viewer n'est plus affichable sur SL.
+
+
+ Quel Label afficher ?
+
+
+ Pas de label de viewer
+ Viewers du TPVD (utilise une liste)
+ Tout viewer connu (utilise une liste)
+ Tous les viewers
+
+
+ Couleur d'après le viewer ?
+
+
+ Non basée sur le viewer
+ Unique par viewer
+ Multiple par viewer
+ Définie par l'utilisateur
+
+
+ Utiliser une liste de labels ?
+
+
+ Pas de liste de viewer
+ Liste de viewer locale
+ Télécharger au lancement
+
+
+ Choissez votre couleur
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ A portée de chuchotement (10m)
+
+
+
+
+ A portée de chat (20m)
+
+
+
+
+ A portée de cri (100m)
+
+
+
+
+ Hors de portée (+100m)
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file