60 lines
7.7 KiB
Plaintext
60 lines
7.7 KiB
Plaintext
; First is default
|
|
LoadLanguageFile "${NSISDIR}\Contrib\Language files\Spanish.nlf"
|
|
|
|
; Language selection dialog
|
|
LangString InstallerLanguageTitle ${LANG_SPANISH} "Lenguaje del Instalador"
|
|
LangString SelectInstallerLanguage ${LANG_SPANISH} "Por favor seleccione el idioma de su instalador"
|
|
|
|
; subtitle on license text caption
|
|
LangString LicenseSubTitleUpdate ${LANG_SPANISH} " Actualizar"
|
|
LangString LicenseSubTitleSetup ${LANG_SPANISH} " Instalar"
|
|
|
|
; installation directory text
|
|
LangString DirectoryChooseTitle ${LANG_SPANISH} "Directorio de instalación"
|
|
LangString DirectoryChooseUpdate ${LANG_SPANISH} "Seleccione el directorio de Second Life para actualizar el programa a la versión ${VERSION_LONG}.(XXX):"
|
|
LangString DirectoryChooseSetup ${LANG_SPANISH} "Seleccione el directorio en el que instalar Second Life:"
|
|
|
|
; CheckStartupParams message box
|
|
LangString CheckStartupParamsMB ${LANG_SPANISH} "No se pudo encontrar el programa '$INSTPROG'. Error al realizar la actualización desatendida."
|
|
|
|
; installation success dialog
|
|
LangString InstSuccesssQuestion ${LANG_SPANISH} "¿Iniciar Second Life ahora?"
|
|
|
|
; remove old NSIS version
|
|
LangString RemoveOldNSISVersion ${LANG_SPANISH} "Comprobando la versión anterior..."
|
|
|
|
; check windows version
|
|
LangString CheckWindowsVersionDP ${LANG_SPANISH} "Comprobando la versión de Windows..."
|
|
LangString CheckWindowsVersionMB ${LANG_SPANISH} 'Second Life sólo se puede ejecutar en Windows XP, Windows 2000 y Mac OS X.$\n$\nSi intenta instalar el programa en Windows $R0, es posible que el sistema se bloquee y se pierdan datos.$\n$\n¿Instalar de todos modos?'
|
|
|
|
; checkifadministrator function (install)
|
|
LangString CheckAdministratorInstDP ${LANG_SPANISH} "Comprobando los permisos para la instalación..."
|
|
LangString CheckAdministratorInstMB ${LANG_SPANISH} 'Parece que está usando una cuenta "limitada".$\nDebe iniciar sesión como "administrador" para instalar Second Life.'
|
|
|
|
; checkifadministrator function (uninstall)
|
|
LangString CheckAdministratorUnInstDP ${LANG_SPANISH} "Comprobando los permisos para la desinstalación..."
|
|
LangString CheckAdministratorUnInstMB ${LANG_SPANISH} 'Parece que está usando una cuenta "limitada".$\nDebe iniciar sesión como "administrador" para desinstalar Second Life.'
|
|
|
|
; checkifalreadycurrent
|
|
LangString CheckIfCurrentMB ${LANG_SPANISH} "Parece que Second Life ${VERSION_LONG} ya está instalado.$\n$\n¿Desea volver a instalarlo?"
|
|
|
|
; closesecondlife function (install)
|
|
LangString CloseSecondLifeInstDP ${LANG_SPANISH} "Esperando que Second Life se cierre..."
|
|
LangString CloseSecondLifeInstMB ${LANG_SPANISH} "Second Life no se puede instalar mientras esté en ejecución.$\n$\nTermine lo que esté haciendo y seleccione Aceptar (OK) para cerrar Second Life y continuar el proceso.$\nSeleccione Cancelar (CANCEL) para cancelar la instalación."
|
|
|
|
; closesecondlife function (uninstall)
|
|
LangString CloseSecondLifeUnInstDP ${LANG_SPANISH} "Esperando que Second Life se cierre..."
|
|
LangString CloseSecondLifeUnInstMB ${LANG_SPANISH} "Second Life no se puede desinstalar mientras esté en ejecución.$\n$\nTermine lo que esté haciendo y seleccione Aceptar (OK) para cerrar Second Life y continuar el proceso.$\nSeleccione Cancelar (CANCEL) para cancelar la desinstalación."
|
|
|
|
; CheckNetworkConnection
|
|
LangString CheckNetworkConnectionDP ${LANG_SPANISH} "Comprobando la conexión de red..."
|
|
|
|
; removecachefiles
|
|
LangString RemoveCacheFilesDP ${LANG_SPANISH} "Eliminando los archivos de caché almacenados en la carpeta Documents and Settings..."
|
|
|
|
; delete program files
|
|
LangString DeleteProgramFilesMB ${LANG_SPANISH} "Aún hay archivos en su directorio de programa de Second Life.$\n$\nPosiblemente son archivos que ha creado o movido a:$\n$INSTDIR$\n$\n¿Desea eliminarlos?"
|
|
|
|
; uninstall text
|
|
LangString UninstallTextMsg ${LANG_SPANISH} "Este proceso desinstalará Second Life ${VERSION_LONG} de su sistema."
|