phoenix-firestorm/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml

672 lines
45 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<menu_bar name="Main Menu">
<menu label="Moi" name="Me">
<menu_item_call label="Compte" name="Manage Account"/>
<menu_item_call label="Annonces de Place du marché..." name="MarketplaceListings"/>
<menu_item_call label="Acheter des L$..." name="Buy and Sell L$"/>
<menu_item_call label="Inventaire" name="NewInventoryWindow"/>
<menu_item_check label="Inventaire" name="Inventory"/>
<menu_item_check label="Dossiers protégés" name="Protected Folders"/>
<menu_item_check label="Éléments portés favoris" name="WearableFavorites"/>
<menu_item_call label="Favoris..." name="Picks"/>
<menu_item_call label="Expériences..." name="Experiences"/>
<menu_item_call label="Profil..." name="Profile"/>
<menu_item_call label="Mon apparence" name="NowWearing" />
<menu_item_check label="Tenues" name="ChangeOutfit"/>
<menu label="Enlever" name="Take Off &gt;">
<menu label="Vêtements" name="Clothes &gt;">
<menu_item_call label="Chemise" name="Shirt" />
<menu_item_call label="Pantalons" name="Pants" />
<menu_item_call label="Jupe" name="Skirt" />
<menu_item_call label="Chaussures" name="Shoes" />
<menu_item_call label="Chaussettes" name="Socks" />
<menu_item_call label="Veste" name="Jacket" />
<menu_item_call label="Gants" name="Gloves" />
<menu_item_call label="Maillot de corps" name="Self Undershirt" />
<menu_item_call label="Caleçon" name="Self Underpants" />
<menu_item_call label="Tatouage" name="Self Tattoo" />
<menu_item_call label="Physiques" name="Self Physics" />
<menu_item_call label="Couches alpha" name="Self Alpha" />
<menu_item_call label="Tous les vêtements" name="All Clothes" />
</menu>
<menu label="Détacher" name="Avatar Detach" />
<menu_item_call label="Tout détacher" name="Detach All" />
<menu_item_call label="Détacher les éléments sélectionnés" name="Remove Selected Attachments"/>
</menu>
<menu_item_call label="Choisir un avatar..." name="Avatar Picker"/>
<menu label="Déplacements" name="Movement">
<menu_item_call label="M&apos;asseoir" name="Sit Down Here"/>
<menu_item_call label="Me lever" name="Stand up"/>
<menu_item_check label="Voler" name="Fly"/>
<menu_item_call label="Arrêter de voler" name="Stop flying"/>
<menu_item_check label="Toujours courir" name="Always Run"/>
<menu_item_check label="Forcer à s'asseoir" name="Force Toggle Sitting"/>
<menu_item_check label="Figer" name="Move Lock"/>
<menu_item_check label="Saut rapide" name="Avatar Ignore Prejump"/>
</menu>
<menu_item_check label="Contrôles des mouvements" name="Movement Controls"/>
<menu_item_check label="Contrôles de la caméra..." name="Camera Controls"/>
<menu label="Santé de l'avatar" name="avhealth">
<menu_item_call label="Arrêter les animations de l'avatar" name="Stop Animating My Avatar"/>
<menu_item_call label="Arrêter les animations de l'avatar &amp; révoquer les permissions" name="Stop Animating My Avatar With Revoke"/>
<menu_item_call label="Remettre en forme l'avatar" name="undeform_avatar"/>
<menu_item_call label="Réinitialiser le squelette" name="Reset Skeleton"/>
<menu_item_call label="Réinitialisation du squelette et les animations" name="Reset Skeleton And Animations"/>
<menu_item_call label="Forcer l'actualisation de l'apparence (Rebake)" name="Rebake Texture"/>
<menu_item_call label="Actualiser les attachements" name="Refresh Attachments"/>
<menu_item_call label="Utiliser l'avatar masculin de base (Character Test)" name="ResetDefaultAvM"/>
<menu_item_call label="Utiliser l'avatar féminin de base (Character Test)" name="ResetDefaultAvF"/>
<menu_item_check label="Afficher la complexité de l'avatar" name="Avatar Draw Info"/>
<menu_item_call label="Scripts" name="MyScripts"/>
<menu_item_call label="Indicateur de lag" name="Lag Meter"/>
<menu_item_call label="Recréer le Bridge LSL" name="Recreate LSL Bridge"/>
</menu>
<menu_item_call label="Photo" name="Take Snapshot"/>
<menu_item_call label="Photos 360°" name="Capture 360"/>
<menu_item_call label="Suivi des transactions" name="money_tracker"/>
<menu_item_call label="Stand de pose..." name="pose_stand"/>
<menu_item_call label="Préférences..." name="Preferences"/>
<menu_item_call label="Boutons de la barre d'outils" name="Toolbar Buttons"/>
<menu_item_check label="Afficher les éléments HUD" name="Show HUD Attachments"/>
<menu_item_check label="Afficher l'interface utilisateur" name="Show User Interface"/>
<menu_item_call label="Demander le statut Administrateur" name="Request Admin Options"/>
<menu_item_call label="Quitter le statut Administrateur" name="Leave Admin Options"/>
<menu_item_call label="Quitter [APP_NAME]" name="Quit"/>
</menu>
<menu label="Communiquer" name="Communicate">
<menu label="Statut de connexion" name="Status">
<menu_item_check label="Indisponible" name="Away"/>
<menu_item_check label="Ne pas déranger" name="Do Not Disturb"/>
<menu_item_check label="Réponse automatique" name="Set Autorespond"/>
<menu_item_check label="Réponse automatique aux non-amis" name="Set Autorespond to non-friends"/>
<menu_item_check label="Rejeter les offres et les demandes de téléportation" name="Automatically reject teleport offers"/>
<menu_item_check label="Rejeter toutes les invitations pour un groupe" name="Reject all group invites"/>
<menu_item_check label="Rejeter toutes les demandes d'amitié" name="Reject all friendship requests"/>
</menu>
<menu_item_call label="Amis" name="My Friends"/>
<menu_item_check label="Contacts" name="Contacts"/>
<menu_item_call label="Groupes de contacts" name="Contact Sets"/>
<menu_item_call label="Groupes" name="My Groups"/>
<menu_item_check label="Chat près de moi..." name="Nearby Chat"/>
<menu_item_check label="Personnes" name="People"/>
<menu_item_check label="Conversations..." name="Conversations"/>
<menu_item_check label="Gestes..." name="Gestures"/>
<menu_item_call label="Flickr..." name="Flickr"/>
<menu_item_call label="Discord..." name="Discord"/>
<menu label="Effets de voix" name="VoiceMorphing">
<menu_item_check label="Aucun effet de voix" name="NoVoiceMorphing"/>
<menu_item_check label="Aperçu..." name="Preview"/>
<menu_item_call label="S&apos;abonner..." name="Subscribe"/>
<menu_item_call label="Avantage Premium..." name="PremiumPerk"/>
</menu>
<menu_item_check label="Journal des conversations..." name="Conversation Log..."/>
<menu_item_check label="Chat vocal à proximité" name="Nearby Voice"/>
<menu_item_call label="Liste des ignorés" name="Block List"/>
</menu>
<menu label="Monde" name="World">
<menu_item_call label="Resynchroniser les animations" name="Resync Animations"/>
<menu_item_call label="Personnes à proximité" name="Active Speakers"/>
<menu_item_check label="Radar" name="Radar"/>
<menu_item_call label="Historique de téléportation" name="Teleport History"/>
<menu_item_check label="Lieux" name="Places"/>
<menu_item_call label="Destinations..." name="Destinations"/>
<menu_item_call label="Événements" name="Events"/>
<menu_item_check label="Mini-carte" name="Mini-Map"/>
<menu_item_check label="Carte du monde" name="World Map"/>
<menu_item_check label="Suivi des régions" name="Region Tracker"/>
<menu_item_check label="Joué actuellement" name="Stream Title" />
<menu_item_call label="Créer un repère pour ce lieu" name="Create Landmark Here"/>
<menu_item_call label="Profil du lieu" name="Place Profile"/>
<menu_item_call label="À propos du terrain" name="About Land"/>
<menu_item_call label="Région/Domaine" name="RegionEstate"/>
<menu_item_call label="Définir le domicile ici" name="Set Home to Here"/>
<menu_item_call label="Acheter ce terrain" name="Buy Land"/>
<menu_item_call label="Mes terrains..." name="My Land"/>
<menu_item_call label="Ma maison (Linden Home)" name="Linden Home"/>
<menu label="Afficher" name="LandShow">
<menu_item_check label="Cacher les lignes d'interdiction" name="Hide Ban Lines"/>
<menu_item_check label="Lignes d'interdiction suite à une collision" name="Show Ban Lines On Collision"/>
<menu_item_check label="Lignes d'interdiction à proximité" name="Show Ban Lines On Proximity"/>
<menu_item_check label="Balises" name="beacons"/>
<menu_item_check label="Limites du terrain" name="Property Lines"/>
<menu_item_check label="Propriétaires de terrains" name="Land Owners"/>
<menu_item_check label="Coordonnées" name="Coordinates"/>
<menu_item_check label="Propriétés de la parcelle" name="Parcel Properties"/>
<menu_item_check label="Menu Avancé" name="Show Advanced Menu"/>
</menu>
<menu_item_check label="Améliorer les performances graphiques..." name="Performance" />
<menu_item_call label="Me téléporter chez moi" name="Teleport Home"/>
<menu label="Environnement" name="Environment">
<menu_item_check label="Aube" name="Sunrise"/>
<menu_item_check label="Midi" name="Noon"/>
<menu_item_check label="Crépuscule" name="Sunset"/>
<menu_item_check label="Minuit" name="Midnight"/>
<menu_item_check label="Utiliser l'environnement partagé" name="Use Shared Environment"/>
<menu_item_call label="Mes environnements..." name="my_environs"/>
<menu_item_call label="Éclairage personnel..." name="adjustment_tool"/>
<menu_item_check label="Mettre les nuages en pause" name="pause_clouds"/>
<menu label="Importation par lot" name="WL Bulk Import">
<menu_item_call label="Jours..." name="WL Bulk Import Days"/>
<menu_item_call label="Ciels..." name="WL Bulk Import Skies"/>
<menu_item_call label="Eau..." name="WL Bulk Import Water"/>
</menu>
</menu>
<menu label="Photo et vidéo" name="photo_and_video">
<menu_item_call label="Outils de prise de vue" name="phototools_item_call"/>
<menu_item_call label="Contrôle de la caméra" name="cameratools_item_call"/>
<menu_item_check label="Verrouillage de la mise au point de la PdC" name="lock_focus_point"/>
</menu>
<menu_item_call label="Recherche dans la région" name="area_search"/>
<menu_item_call label="Explorateur de sons" name="Sound Explorer"/>
<menu_item_call label="Explorateur d'animations" name="Animation Explorer"/>
<menu_item_call label="Liste noire d'éléments" name="asset_blacklist"/>
<menu_item_call label="Paramètres d'affichage de l'avatar" name="Avatar Render Settings"/>
<menu_item_check label="Toujours afficher complètement les amis" name="Always show Friends normally"/>
<menu_item_check label="N'afficher que les amis" name="Render Friends Only"/>
</menu>
<menu label="Construire" name="BuildTools">
<menu_item_check label="Construire" name="Show Build Tools"/>
<menu label="Sélectionner un outil de construction" name="Select Tool">
<menu_item_call label="Outil de mise au point" name="Focus"/>
<menu_item_call label="Outil de déplacement" name="Move"/>
<menu_item_call label="Outil de modification" name="Edit"/>
<menu_item_call label="Outil de création" name="Create"/>
<menu_item_call label="Outil Terrain" name="Land"/>
</menu>
<menu_item_call label="Lien" name="Link"/>
<menu_item_call label="Annuler le lien" name="Unlink"/>
<menu_item_check label="Modifier les parties liées" name="Edit Linked Parts"/>
<menu label="Sélectionner des éléments" name="Select Elements">
<menu_item_call label="Sélectionner la partie suivante ou le visage" name="Select Next Part or Face"/>
<menu_item_call label="Sélectionner la partie précédente ou le visage" name="Select Previous Part or Face"/>
<menu_item_call label="Inclure la partie suivante ou le visage" name="Include Next Part or Face"/>
<menu_item_call label="Inclure la partie précédente ou le visage" name="Include Previous Part or Face"/>
</menu>
<menu_item_call label="Objets des régions" name="pathfinding_linkset_menu_item"/>
<menu_item_call label="Point central sur la sélection" name="Focus on Selection"/>
<menu_item_call label="Zoomer sur la sélection" name="Zoom to Selection"/>
<menu label="Objet" name="Object">
<menu_item_call label="Acheter" name="Menu Object Buy"/>
<menu_item_call label="Prendre" name="Menu Object Take"/>
<menu_item_call label="Prendre une copie" name="Take Copy"/>
<menu_item_call label="Dupliquer" name="Duplicate"/>
<menu_item_call label="Modifier les particles" name="Menu Object Edit Particles"/>
<menu_item_call label="Enregistrer dans le contenu des objets" name="Save Object Back to Object Contents"/>
<menu_item_call label="Renvoi de l&apos;objet" name="Return Object back to Owner"/>
<menu label="Enregistrer sous" name="Export Menu">
<menu_item_call label="Sauvegarde" name="Backup"/>
</menu>
</menu>
<menu label="Scripts" name="Scripts">
<menu_item_call label="Avertissements/erreurs de script" name="Script Debug"/>
<menu_item_call label="Informations sur le script (Compteur)" name="Script Info"/>
<menu_item_call label="Recompiler les scripts (Mono)" name="Mono"/>
<menu_item_call label="Recompiler les scripts (LSL)" name="LSL"/>
<menu_item_call label="Réinitialiser les scripts" name="Reset Scripts"/>
<menu_item_call label="Définir les scripts sur Exécution" name="Set Scripts to Running"/>
<menu_item_call label="Définir les scripts sur Pas d&apos;exécution" name="Set Scripts to Not Running"/>
<menu_item_call label="Supprimer les scripts de la sélection" name="Remove Scripts From Selection"/>
</menu>
<menu label="Recherche de chemin" name="Pathfinding">
<menu_item_call label="Objets des régions" name="pathfinding_linksets_menu_item"/>
<menu_item_call label="Personnages..." name="pathfinding_characters_menu_item"/>
<menu_item_call label="Vue / test..." name="pathfinding_console_menu_item"/>
<menu_item_call label="Refiger la région" name="pathfinding_rebake_navmesh_item"/>
</menu>
<menu label="Options" name="Options">
<menu_item_check label="Afficher les droits avancés" name="DebugPermissions"/>
<menu_item_check label="Sélectionner mes objets uniquement" name="Select Only My Objects"/>
<menu_item_check label="Sélectionner les objets déplaçables uniquement" name="Select Only Movable Objects"/>
<menu_item_check label="Ne sélectionner que les objets verrouillés" name="Select Only Locked Objects"/>
<menu_item_check label="Ne sélectionner que les objets copiables" name="Select Only Copyable Objects"/>
<menu_item_check label="Sélectionner les objets invisibles" name="Select Invisible Objects"/>
<menu_item_check label="Sélectionner les sondes de réflexion" name="Select Reflection Probes"/>
<menu_item_check label="Sélectionner en entourant" name="Select By Surrounding"/>
<menu_item_check label="Inclure les objets appartenant à un groupe" name="Include Group-Owned Objects"/>
<menu_item_check label="Afficher la forme physique lors d'une modification" name="Show Physics Shape"/>
<menu_item_check label="Afficher les contours de la sélection" name="Show Selection Outlines"/>
<menu_item_check label="Afficher la sélection masquée" name="Show Hidden Selection"/>
<menu_item_check label="Afficher le rayon lumineux pour la sélection" name="Show Light Radius for Selection"/>
<menu_item_check label="Afficher les volumes des sondes de réflexion" name="Show Reflection Probe Volumes"/>
<menu_item_check label="Afficher le faisceau de sélection lumineux" name="Show Selection Beam"/>
<menu_item_check label="Mettre la transparence en surbrillance" name="Highlight Transparent"/>
<menu_item_check label="- Inclure les transparents riggés" name="Include Transparent Rigged"/>
<menu_item_check label="Pas de post-traitement" name="No Post"/>
<menu_item_check label="Fixer sur la grille" name="Snap to Grid"/>
<menu_item_call label="Fixer les coordonnées XY de l&apos;objet sur la grille" name="Snap Object XY to Grid"/>
<menu_item_call label="Utiliser la sélection pour la grille" name="Use Selection for Grid"/>
<menu_item_call label="Options de la grille..." name="Grid Options"/>
<menu_item_call label="Définir les permissions par défaut..." name="Set default permissions"/>
</menu>
<menu label="Charger" name="Upload">
<menu_item_call label="Image..." name="Upload Image"/>
<menu_item_call label="Son ([COST] L$)..." name="Upload Sound"/>
<menu_item_call label="Animation ([COST] L$)..." name="Upload Animation"/>
<menu_item_call label="Modèle..." name="Upload Model"/>
<menu_item_call label="Lot..." name="Bulk Upload"/>
<menu_item_call label="Importer un groupe d'objets" name="import linkset"/>
</menu>
<menu_item_call label="Maillage local" name="local_mesh"/>
<menu_item_call label="Annuler" name="Undo"/>
<menu_item_call label="Refaire" name="Redo"/>
</menu>
<menu label="Contenu" name="Content">
<menu_item_check label="Recherche" name="Search"/>
<menu_item_call label="Marketplace SL" name="SL Marketplace"/>
<menu_item_call label="Taux de change du L$" name="LindenXchange"/>
<menu_item_call label="Bibliothèque de scripts" name="Script Library"/>
<menu_item_call label="Communauté SL (blogs, forums, nouvelles)" name="SL Community Pages"/>
<menu_item_call label="Blog Firestorm" name="Firestorm Blog"/>
<menu_item_call label="Flickr Firestorm" name="Firestorm Flickr"/>
<menu_item_call label="YouTube Firestorm" name="Firestorm YouTube"/>
<menu_item_call label="Twitter Firestorm" name="Firestorm Twitter"/>
<menu_item_call label="Plurk Firestorm" name="Firestorm Plurk"/>
<menu_item_call label="Message du jour" name="Firestorm MoTD"/>
</menu>
<menu label="Aide" name="Help">
<menu_item_check label="Affficher les conseils" name="Enable Hints"/>
<menu_item_call label="Wiki Firestorm" name="Firestorm Wiki"/>
<menu_item_call label="Dépannage" name="Troubleshooting"/>
<menu_item_call label="Rejoindre un groupe d'aide Firestorm" name="firestorm_support_group"/>
<menu_item_call label="Horaires des classes Firestorm" name="Firestorm Classes Schedule"/>
<menu_item_call label="Calendrier des évènements Firestorm" name="Firestorm Events Calendar"/>
<menu_item_check label="Guide" name="How To"/>
<!-- <menu_item_call label="Aide Second Life" name="Second Life Help"/>-->
<menu_item_call label="Aide [CURRENT_GRID]" name="current_grid_help"/>
<menu_item_call label="À propos de [CURRENT_GRID]" name="current_grid_about"/>
<!-- <menu_item_call label="Tutoriels" name="Tutorial"/>
<menu_item_call label="Base de connaissance" name="Knowledge Base"/>
<menu_item_call label="Wiki" name="Wiki"/>
<menu_item_call label="Forums communautaires" name="Community Forums"/>
<menu_item_call label="Portail d'assistance" name="Support portal"/>
<menu_item_call label="Nouvelles de [SECOND_LIFE]" name="Second Life News"/>
<menu_item_call label="Blogs de [SECOND_LIFE]" name="Second Life Blogs"/>-->
<menu_item_call name="whitelist_folders" label="Conseils de liste blanche"/>
<menu_item_check label="Consulter l'état de la grille" name="Grid Status"/>
<menu_item_call label="Signaler une infraction" name="Report Abuse"/>
<menu_item_call label="Signaler un problème" name="Report Bug"/>
<menu_item_call label="Collisions, coups et bousculades" name="Bumps, Pushes &amp;amp; Hits"/>
<menu_item_check label="Activer le bouton Sysinfo" name="Enable Sysinfo Button"/>
<menu_item_call label="À propos de [APP_NAME]" name="About Second Life"/>
</menu>
<menu label="Avancé" name="Advanced">
<menu_item_call label="Refixer les textures" name="Rebake Texture"/>
<menu_item_call label="Actualiser les attachements" name="Refresh Attachments"/>
<menu_item_call label="Taille de l&apos;interface par défaut" name="Set UI Size to Default"/>
<menu_item_call label="Définir la taille de la fenêtre…" name="Set Window Size..."/>
<menu_item_check label="Limiter la distance de sélection" name="Limit Select Distance"/>
<menu_item_check label="Désactiver les contraintes de la caméra" name="Disable Camera Distance"/>
<menu_item_check label="Photo haute résolution" name="HighResSnapshot"/>
<menu_item_check label="Photos discrètes sur disque" name="QuietSnapshotsToDisk"/>
<menu label="Outils de performance" name="Performance Tools">
<menu_item_call label="Mesure du lag" name="Lag Meter"/>
<menu_item_check label="Barre de statistiques" name="Statistics Bar"/>
<menu_item_check label="Statistiques de chargement de scène" name="Scene Load Statistics"/>
<menu_item_check label="Améliorer les performances graphiques..." name="Performance"/>
<menu_item_check label="Afficher les informations de complexité de lavatar" name="Avatar Draw Info"/>
</menu>
<menu label="Surbrillance et visibilité" name="Highlighting and Visibility">
<menu_item_check label="Balise animée" name="Cheesy Beacon"/>
<menu_item_check label="Masquer les particules" name="Hide Particles"/>
<menu_item_check label="Masquer la sélection" name="Hide Selected"/>
<menu_item_check label="Afficher le réticule de la vue subjective" name="ShowCrosshairs"/>
<menu label="Conseils" name="Hover Tips">
<menu_item_check label="Afficher les conseils" name="Show Tips"/>
<menu_item_check label="Afficher les conseils à propose des terrains" name="Land Tips"/>
<menu_item_check label="Afficher les conseils sur tous les objets" name="Tips On All Objects"/>
</menu>
</menu>
<menu label="Types de rendu" name="Rendering Types">
<menu_item_check label="Simple" name="Rendering Type Simple"/>
<menu_item_check label="Matériaux" name="Rendering Type Materials"/>
<menu_item_check label="Masqua alpha" name="Rendering Type Alpha Mask"/>
<menu_item_check label="Masque alpha lumineux" name="Rendering Type Fullbright Alpha Mask"/>
<menu_item_check label="Lueur" name="Rendering Type Glow"/>
<menu_item_check label="Lumineux" name="Rendering Type Fullbright"/>
<menu_item_check label="Alpha" name="Rendering Type Alpha"/>
<menu_item_check label="Arbre" name="Rendering Type Tree"/>
<menu_item_check label="Avatars" name="Rendering Type Character"/>
<menu_item_check label="Patch de surface" name="Rendering Type Surface Patch"/>
<menu_item_check label="Ciel" name="Rendering Type Sky"/>
<menu_item_check label="Eau" name="Rendering Type Water"/>
<menu_item_check label="Sol" name="Rendering Type Ground"/>
<menu_item_check label="Volume" name="Rendering Type Volume"/>
<menu_item_check label="Herbe" name="Rendering Type Grass"/>
<menu_item_check label="Nuages" name="Rendering Type Clouds"/>
<menu_item_check label="Particules" name="Rendering Type Particles"/>
<menu_item_check label="Placage de relief" name="Rendering Type Bump"/>
</menu>
<menu label="Fonctionnalités de rendu" name="Rendering Features">
<menu_item_check label="Interface" name="ToggleUI"/>
<menu_item_check label="Sélection" name="Selected"/>
<menu_item_check label="En surbrillance" name="Highlighted"/>
<menu_item_check label="Textures dynamiques" name="Dynamic Textures"/>
<menu_item_check label="Ombres des pieds" name="Foot Shadows"/>
<menu_item_check label="Brouillard" name="Fog"/>
<menu_item_check label="Tester FRInfo" name="Test FRInfo"/>
<menu_item_check label="Objets flexibles" name="Flexible Objects"/>
</menu>
<menu label="Sauvegarde des flux de médias" name="media_stream_import_export">
<menu_item_call label="Importer une liste XML de flux..." name="media_stream_import"/>
<menu_item_call label="Exporter une liste XML de flux..." name="media_stream_export"/>
</menu>
<menu_item_check label="Utiliser le thread de lecture de plug-in" name="Use Plugin Read Thread"/>
<menu_item_call label="Effacer le cache du groupe" name="ClearGroupCache"/>
<menu_item_check label="Effet de lissage de la souris" name="Mouse Smoothing"/>
<menu_item_call label="Libérer les touches" name="Release Keys"/>
<menu label="Raccourcis" name="Shortcuts">
<menu_item_check label="Recherche" name="Search"/>
<menu_item_check label="Afficher le menu Avancé - raccourci existant" name="Show Advanced Menu - legacy shortcut"/>
<menu_item_check label="Téléportation par double clic" name="DoubleClick Teleport"/>
<menu_item_check label="Toujours courir" name="Always Run"/>
<menu_item_check label="Voler" name="Fly"/>
<menu_item_call label="Fermer la fenêtre" name="Close Window"/>
<menu_item_call label="Fermer toutes les fenêtres" name="Close All Windows"/>
<menu_item_call label="Photo sur disque" name="Snapshot to Disk"/>
<menu_item_call label="Vue subjective" name="Mouselook"/>
<menu_item_check label="Joystick Flycam" name="Joystick Flycam"/>
<menu_item_call label="Réinitialiser la vue" name="Reset View"/>
<menu_item_call label="Réinitialiser les angles de la caméra" name="Reset Camera Angles"/>
<menu_item_call label="Regarder la dernière conversation" name="Look at Last Chatter"/>
<menu_item_call label="Zoomer en avant" name="Zoom In"/>
<menu_item_call label="Zoom par défaut" name="Zoom Default"/>
<menu_item_call label="Zoomer en arrière" name="Zoom Out"/>
</menu>
<menu_item_check label="Ignorer l'interdiction de voler" name="Fly Override"/>
<menu_item_check label="API RestrainedLove" name="RLV API"/>
<menu_item_call label="Afficher les paramètres de débogage" name="Debug Settings"/>
<menu_item_check label="Afficher le menu Développeurs" name="Debug Mode"/>
</menu>
<menu label="Développeurs" name="Develop">
<menu label="Consoles" name="Consoles">
<menu_item_check label="Console de textures" name="Texture Console"/>
<menu_item_check label="Console de débogage" name="Debug Console"/>
<menu_item_call label="Console de notifications" name="Notifications"/>
<menu_item_check label="Console de débogage de région" name="Region Debug Console"/>
<menu_item_check label="Chronos" name="Fast Timers"/>
<menu_item_check label="Mémoire" name="Memory"/>
<menu_item_check label="Statistiques de la scène" name="Scene Statistics"/>
<menu_item_check label="Moniteur de chargement de scène" name="Scene Loading Monitor"/>
<menu_item_call label="Console de débogage de la récupération des textures" name="Texture Fetch Debug Console"/>
<menu_item_call label="Infos de région vers la console de débogage" name="Region Info to Debug Console"/>
<menu_item_call label="Infos de groupe vers la console de débogage" name="Group Info to Debug Console"/>
<menu_item_call label="Infos de capacités vers la console de débogage" name="Capabilities Info to Debug Console"/>
<menu_item_check label="Caméra" name="Camera"/>
<menu_item_check label="Vent" name="Wind"/>
<menu_item_check label="Angle de champ" name="FOV"/>
<menu_item_check label="Badge" name="Badge"/>
</menu>
<menu label="Afficher les infos" name="Display Info">
<menu_item_check label="Afficher l&apos;heure" name="Show Time"/>
<menu_item_check label="Afficher la transaction d'upload" name="Show Upload Transaction"/>
<menu_item_check label="Afficher les infos de texture" name="Show Texture Info"/>
<menu_item_call label="Utilisation de VRAM par objet" name="VRAM usage per object"/>
<menu_item_check label="Afficher les infos de rendu de l'avatar" name="Show Avatar Render Info"/>
<menu_item_check label="Afficher les infos de rendu" name="Show Render Info"/>
<menu_item_check label="Afficher les matrices" name="Show Matrices"/>
<menu_item_check label="Afficher la couleur sous le curseur" name="Show Color Under Cursor"/>
<menu_item_check label="Afficher la mémoire" name="Show Memory"/>
<menu_item_check label="Afficher les mises à jour des objets" name="Show Updates"/>
</menu>
<menu label="Profilage/Télémétrie" name="Enable / Disable telemetry capture">
<menu_item_check label="Profilage" name="Profiling"/>
<menu_item_check label="Démarrage à la connexion" name="Start when telemetry client connects"/>
</menu>
<menu label="Forcer une erreur" name="Force Errors">
<menu_item_call label="Forcer le point de rupture" name="Force Breakpoint"/>
<menu_item_call label="Forcer LLError et plantage" name="Force LLError And Crash"/>
<menu_item_call label="Forcer LLError, Message et plantage" name="Force LLError Message And Crash"/>
<menu_item_call label="Forcer un mauvais accès à la mémoire" name="Force Bad Memory Access"/>
<menu_item_call label="Forcer un mauvais accès mémoire dans une coroutine" name="Force Bad Memory Access in Coroutine"/>
<menu_item_call label="Forcer une boucle infinie" name="Force Infinite Loop"/>
<menu_item_call label="Forcer le plantage du driver" name="Force Driver Carsh"/>
<menu_item_call label="Forcer une exception logicielle" name="Force Software Exception"/>
<menu_item_call label="Forcer une exception logicielle dans une coroutine" name="Force a Crash in a Coroutine"/>
<menu_item_call label="Forcer un plantage dans un processus" name="Force a Crash in a Thread"/>
<menu_item_call label="Forcer la déconnexion du client" name="Force Disconnect Viewer"/>
<menu_item_call label="Simuler une fuite de mémoire" name="Memory Leaking Simulation"/>
</menu>
<menu label="Tests de rendu" name="Render Tests">
<menu_item_check label="Décalage de la caméra" name="Camera Offset"/>
<menu_item_check label="Taux de défilement aléatoire" name="Randomize Framerate"/>
<menu_item_check label="Cadre lent périodique" name="Periodic Slow Frame"/>
<menu_item_check label="Test cadre" name="Frame Test"/>
<menu_item_call label="Profil du cadre" name="Frame Profile"/>
<menu_item_call label="Référence" name="Benchmark"/>
<menu_item_call label="Aperçu HDRI" name="HDRI Preview"/>
<menu_item_call label="Aperçu de la scène GLTF" name="GLTF Scene Preview"/>
</menu>
<menu label="Métadonnées de rendu" name="Render Metadata">
<menu_item_check label="Cadres" name="Bounding Boxes"/>
<menu_item_check label="Boîtes de collision de l'avatar'" name="Avatar Hitboxes"/>
<menu_item_check label="Normales" name="Normals"/>
<menu_item_check label="Octree" name="Octree"/>
<menu_item_check label="Nœuds GLTF" name="GLTF Nodes"/>
<menu_item_check label="Occlusion améliorée (Shadow Frusta)" name="Shadow Frusta"/>
<menu_item_check label="Formes physiques" name="Physics Shapes"/>
<menu_item_check label="Occlusion" name="Occlusion"/>
<menu_item_check label="Lots de rendu" name="Render Batches"/>
<menu_item_check label="Type de mise à jour" name="Update Type"/>
<menu_item_check label="Textures animées" name="Texture Anim"/>
<menu_item_check label="Texture Anim" name="Texture Anim"/>
<menu_item_check label="Priorité de la texture" name="Texture Priority"/>
<menu_item_check label="Zone de texture" name="Texture Area"/>
<menu_item_check label="Zone de face" name="Face Area"/>
<menu_item_check label="Infos sur le niveau de détail" name="LOD Info"/>
<menu_item_check label="Nombre de triangles" name="Triangle Count"/>
<menu_item_check label="File d&apos;attente pour la construction" name="Build Queue"/>
<menu_item_check label="Lumières" name="Lights"/>
<menu_item_check label="Particules" name="Particles"/>
<menu_item_check label="Squelette de collision" name="Collision Skeleton"/>
<menu_item_check label="Articulations" name="Joints"/>
<menu_item_check label="Rayons" name="Raycast"/>
<menu_item_check label="Vecteurs de vent" name="Wind Vectors"/>
<menu_item_check label="Sculpture" name="Sculpt"/>
<menu_item_check label="Taille des textures" name="Texture Size"/>
<menu label="Densité des textures" name="Texture Density">
<menu_item_check label="Aucune" name="None"/>
<menu_item_check label="Actuelle" name="Current"/>
<menu_item_check label="Souhaitée" name="Desired"/>
<menu_item_check label="Complète" name="Full"/>
</menu>
</menu>
<menu label="Rendu" name="Rendering">
<menu_item_check label="Axes" name="Axes"/>
<menu_item_check label="Tangente" name="Tangent Basis"/>
<menu_item_call label="Base des infos de la texture sélectionnée" name="Selected Texture Info Basis"/>
<menu_item_call label="Infos sur les matériaux sélectionnés" name="Selected Material Info"/>
<menu_item_check label="Filaire" name="Wireframe"/>
<menu_item_check label="Occlusion objet-objet" name="Object-Object Occlusion"/>
<menu_item_check label="Modèle d&apos;éclairage avancé" name="Advanced Lighting Model"/>
<menu_item_check label="Ombres du soleil/de la lune/des projecteurs" name="Shadows from Sun/Moon/Projectors"/>
<menu_item_check label="SSAO et lissage des ombres" name="SSAO and Shadow Smoothing"/>
<menu_item_check label="Débogage GL au prochain démarrage" name="Debug GL"/>
<menu_item_check label="Débogage pipeline" name="Debug Pipeline"/>
<menu_item_check label="Masques alpha automatiques (différés)" name="Automatic Alpha Masks (deferred)"/>
<menu_item_check label="Masques alpha automatiques (non différés)" name="Automatic Alpha Masks (non-deferred)"/>
<menu_item_check label="Textures d&apos;animation" name="Animation Textures"/>
<menu_item_check label="Désactiver les textures" name="Disable Textures"/>
<menu_item_call label="Ne pas afficher les animesh" name="Derender Animesh"/>
<menu_item_check label="Textures pleine résolution (dangereux)" name="Full Res Textures"/>
<menu_item_check label="Désactiver l&apos;ambiance" name="Disable Ambient"/>
<menu_item_check label="Désactiver la lumière du soleil" name="Disable Sunlight"/>
<menu_item_check label="Désactiver les lumières locales" name="Disable Local Lights"/>
<menu_item_check label="Textures pleine résolution" name="Rull Res Textures"/>
<menu_item_check label="Rendu des lumières jointes" name="Render Attached Lights"/>
<menu_item_check label="Rendu des particules jointes" name="Render Attached Particles"/>
<menu_item_check label="Activer le cache des shaders" name="Enable Shader Cache"/>
<menu_item_call label="Vider le cache des shaders" name="Shader Cache Clear"/>
<menu_item_call label="Reconstruire le terrain" name="Rebuild Terrain"/>
<menu_item_check label="Objets en surbrillance avec le pointeur" name="Hover Glow Objects"/>
<menu_item_call label="Vider le cache immédiatement" name="Cache Clear"/>
</menu>
<menu label="Réseau" name="Network">
<menu_item_check label="Pauser l&apos;avatar" name="AgentPause"/>
<menu_item_call label="Activer le journal des messages" name="Enable Message Log"/>
<menu_item_call label="Désactiver le journal des messages" name="Disable Message Log"/>
<menu_item_check label="Objets d&apos;interpolation de vitesse" name="Velocity Interpolate Objects"/>
<menu_item_check label="Interpolation ping des positions des objets" name="Ping Interpolate Object Positions"/>
<menu_item_call label="Abandonner un paquet" name="Drop a Packet"/>
</menu>
<menu label="Cache" name="Cache">
<menu_item_call label="Purger le cache du disque" name="Purge Disk Cache"/>
</menu>
<menu_item_call label="Dump caméra scriptée" name="Dump Scripted Camera"/>
<menu label="Enregistreur" name="Recorder">
<menu_item_call label="Commencer la lecture" name="Start Playback"/>
<menu_item_call label="Arrêter la lecture" name="Stop Playback"/>
<menu_item_check label="Lecture en boucle" name="Loop Playback"/>
<menu_item_call label="Commencer l&apos;enregistrement" name="Start Record"/>
<menu_item_call label="Arrêter l&apos;enregistrement" name="Stop Record"/>
</menu>
<menu label="Monde" name="DevelopWorld">
<menu_item_check label="Ignorer les paramètres du soleil de la sim" name="Sim Sun Override"/>
<menu_item_check label="Météo fixe" name="Fixed Weather"/>
<menu_item_call label="Vidage de cache d&apos;objets de la région" name="Dump Region Object Cache"/>
<menu_item_call label="Liste d'intérêt : Mise à jour complète" name="Interest List: Full Update"/>
<menu_item_call label="Envoie les fonctionnalités du simulateur dans le chat local" name="DumpSimFeaturesToChat"/>
</menu>
<menu label="Interface" name="UI">
<menu_item_call label="Test du navigateur de médias" name="Web Browser Test"/>
<menu_item_check label="Test de redémarrage de la région..." name="Region Restart Test"/>
<menu_item_call label="Navigateur de contenus Web" name="Web Content Browser"/>
<menu_item_call label="Aide pour les vignettes d'inventaire" name="Inventory Thumbnails Helper"/>
<menu_item_call label="Vider les polices" name="Dump Fonts"/>
<menu_item_call label="Vider les textures des polices" name="Dump Font Textures"/>
<menu_item_call label="Test de connexion FB" name="FB Connect Test"/>
<menu_item_call label="Dump SelectMgr" name="Dump SelectMgr"/>
<menu_item_call label="Dump inventaire" name="Dump Inventory"/>
<menu_item_call label="Dump Timers" name="Dump Timers"/>
<menu_item_call label="Dump Focus Holder" name="Dump Focus Holder"/>
<menu_item_call label="Imprimer les infos sur l&apos;objet sélectionné" name="Print Selected Object Info"/>
<menu_item_call label="Imprimer les infos sur l&apos;avatar" name="Print Agent Info"/>
<menu_item_check label="Pilote automatique par double-clic" name="Double-ClickAuto-Pilot"/>
<menu_item_check label="Téléportation par double-clic" name="DoubleClick Teleport"/>
<menu_item_check label="Débogage SelectMgr" name="Debug SelectMgr"/>
<menu_item_check label="Débogage clics" name="Debug Clicks"/>
<menu_item_check label="Débogage des vues" name="Debug Views"/>
<menu_item_check label="Déboguer l'Unicode" name="Debug Unicode"/>
<menu_item_check label="Déboguer les contrôles de la caméra" name="Debug Camera Controls"/>
<menu_item_check label="Débogage des info-bulles de noms" name="Debug Name Tooltips"/>
<menu_item_check label="Débogage des événements de souris" name="Debug Mouse Events"/>
<menu_item_check label="Débogage touches" name="Debug Keys"/>
<menu_item_check label="Débogage WindowProc" name="Debug WindowProc"/>
</menu>
<menu label="XUI" name="XUI">
<menu_item_call label="Recharger les paramètres de couleurs" name="Reload Color Settings"/>
<menu_item_call label="Afficher le test de police" name="Show Font Test"/>
<menu_item_call label="Charge à partir d'XML" name="Load from XML"/>
<menu_item_call label="Enregistre en XML" name="Save to XML"/>
<menu_item_check label="Afficher les noms XUI" name="Show XUI Names"/>
<menu_item_check label="Affiche les info de débogage pour les vues" name="DebugViews"/>
<menu_item_call label="Outil de prévisualisation de XUI" name="UI Preview Tool"/>
<menu_item_call label="Envoyer des IM tests" name="Send Test IMs"/>
<menu_item_call label="Vider les caches de noms" name="Flush Names Caches"/>
</menu>
<menu label="Avatar" name="Character">
<menu label="Récupérer la texture fixée" name="Grab Baked Texture">
<menu_item_call label="Iris" name="Grab Iris"/>
<menu_item_call label="Tête" name="Grab Head"/>
<menu_item_call label="Haut du corps" name="Grab Upper Body"/>
<menu_item_call label="Bas du corps" name="Grab Lower Body"/>
<menu_item_call label="Jupe" name="Grab Skirt"/>
</menu>
<menu label="Tests personnages" name="Character Tests">
<menu_item_call label="Apparence dans XML" name="Appearance To XML"/>
<menu_item_call label="Basculer la géométrie des personnages" name="Toggle Character Geometry"/>
<menu_item_call label="Test homme" name="Test Male"/>
<menu_item_call label="Test femme" name="Test Female"/>
<menu_item_check label="Autoriser la sélection de l&apos;avatar" name="Allow Select Avatar"/>
</menu>
<menu label="Vitesse d&apos;animation" name="Animation Speed">
<menu_item_call label="Toutes les animations 10 % plus rapides" name="All Animations 10 Faster"/>
<menu_item_call label="Toutes les animations 10 % plus lentes" name="All Animations 10 Slower"/>
<menu_item_call label="Réinitialiser la vitesse de toutes les animations" name="Reset All Animation Speed"/>
<menu_item_check label="Animations au ralenti" name="Slow Motion Animations"/>
</menu>
<menu_item_call label="Forcer les paramètres par défaut" name="Force Params to Default"/>
<menu_item_check label="Infos sur l&apos;animation" name="Animation Info"/>
<menu_item_check label="Afficher la direction du regard" name="Show Look At"/>
<menu_item_check label="Afficher la direction du pointeur" name="Show Point At"/>
<menu_item_check label="Débogages des mises à jour" name="Debug Joint Updates"/>
<menu_item_check label="Désactiver LOD" name="Disable LOD"/>
<menu_item_check label="Debogage Character Vis" name="Debug Character Vis"/>
<menu_item_check label="Afficher le squelette de collision" name="Show Collision Skeleton"/>
<menu_item_check label="Voir les os" name="Show Bones"/>
<menu_item_check label="Afficher la cible de l&apos;avatar" name="Display Agent Target"/>
<menu_item_check label="Afficher les étendues d&apos;imposteur" name="Show Impostor Extents"/>
<menu_item_call label="Enregistre les données sur les attachements" name="Dump Attachments"/>
<menu_item_call label="Débogage des textures des avatars" name="Debug Avatar Textures"/>
<menu_item_call label="Enregistre les données sur les textures" name="Dump Local Textures"/>
<menu_item_call label="Recharger les particules de l'avatar en nuage" name="Reload Avatar Cloud Particle"/>
</menu>
<menu_item_check label="Textures HTTP" name="HTTP Textures"/>
<menu_item_call label="Compresser les images" name="Compress Images"/>
<menu_item_call label="Test de compression de fichiers" name="Compress File Test" />
<menu_item_call label="Activer Visual Leak Detector" name="Enable Visual Leak Detector"/>
<menu_item_check label="Aperçu du Journal de débogage" name="Output Debug Minidump"/>
<menu_item_check label="Ouvrir la console de débogage au prochain lancement" name="Console Window"/>
<menu label="Définir le niveau de connexion" name="Set Logging Level">
<menu_item_check label="Débogage" name="Debug"/>
<menu_item_check label="Infos" name="Info"/>
<menu_item_check label="Avertissement" name="Warning"/>
<menu_item_check label="Erreur" name="Error"/>
<menu_item_check label="Aucun" name="None"/>
</menu>
<menu_item_call label="Demander le statut Admin" name="Request Admin Options"/>
<menu_item_call label="Quitter le statut Admin" name="Leave Admin Options"/>
<menu_item_check label="Afficher le menu Admin" name="View Admin Options"/>
</menu>
<menu label="Admin" name="Admin">
<menu label="Objet" name="AdminObject">
<menu_item_call label="Prendre une copie" name="Admin Take Copy"/>
<menu_item_call label="Me faire devenir propriétaire" name="Force Owner To Me"/>
<menu_item_call label="Forcer la permission du propriétaire" name="Force Owner Permissive"/>
<menu_item_call label="Supprimer" name="Delete"/>
<menu_item_call label="Verrouiller" name="Lock"/>
<menu_item_call label="Obtenir les ID des actifs" name="Get Assets IDs"/>
</menu>
<menu label="Parcelle" name="Parcel">
<menu_item_call label="Téléporter le propriétaire" name="Owner To Me"/>
<menu_item_call label="Définir sur le contenu Linden" name="Set to Linden Content"/>
<menu_item_call label="Réclamer un terrain public" name="Claim Public Land"/>
</menu>
<menu label="Région" name="Region">
<menu_item_call label="Enregistre les données sur les éléments temporaires" name="Dump Temp Asset Data"/>
<menu_item_call label="Enregistrer l&apos;état de la région" name="Save Region State"/>
</menu>
<menu_item_call label="Outils divins" name="God Tools"/>
</menu>
<menu label="Admin" name="Deprecated">
<menu label="Joindre l&apos;objet" name="Attach Object"/>
<menu label="Détacher l&apos;objet" name="Detach Object"/>
<menu label="Me déshabiller" name="Take Off Clothing">
<menu_item_call label="Chemise" name="Shirt"/>
<menu_item_call label="Pantalon" name="Pants"/>
<menu_item_call label="Chaussures" name="Shoes"/>
<menu_item_call label="Chaussettes" name="Socks"/>
<menu_item_call label="Veste" name="Jacket"/>
<menu_item_call label="Gants" name="Gloves"/>
<menu_item_call label="Débardeur" name="Menu Undershirt"/>
<menu_item_call label="Caleçon" name="Menu Underpants"/>
<menu_item_call label="Jupe" name="Skirt"/>
<menu_item_call label="Alpha" name="Alpha"/>
<menu_item_call label="Tatouage" name="Tattoo"/>
<menu_item_call label="Universel" name="Universal"/>
<menu_item_call label="Propriétés physiques" name="Physics"/>
<menu_item_call label="Tous les habits" name="All Clothes"/>
</menu>
<menu label="Aide" name="DeprecatedHelp">
<menu_item_call label="Blog officiel des Linden" name="Official Linden Blog"/>
<menu_item_call label="Portail d&apos;écriture de scripts" name="Scripting Portal"/>
<menu label="Signaler un bug" name="Bug Reporting">
<menu_item_call label="JIRA" name="Public Issue Tracker"/>
<menu_item_call label="Aide du JIRA" name="Publc Issue Tracker Help"/>
<menu_item_call label="Comment signaler des bugs" name="Bug Reporing 101"/>
<menu_item_call label="Problèmes de sécurité" name="Security Issues"/>
<menu_item_call label="Wiki sur l&apos;Assurance Qualité" name="QA Wiki"/>
</menu>
</menu>
</menu>
</menu_bar>