FIRE-33290 French translation update, by Laurent Bechir

master
PanteraPolnocy 2023-10-08 23:09:08 +02:00
parent 9be0701744
commit 39f8e49aee
20 changed files with 292 additions and 64 deletions

View File

@ -0,0 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="change_item_thumbnail" title="Modifier l'image">
<floater.string name="title_item_thumbnail">
Modifier l'image de l'objet
</floater.string>
<floater.string name="title_folder_thumbnail">
Modifier l'image du dossier
</floater.string>
<floater.string name="tooltip_upload_local">
Télécharger depuis votre ordinateur
</floater.string>
<floater.string name="tooltip_upload_snapshot">
Prendre une photo
</floater.string>
<floater.string name="tooltip_use_texture">
Choisir une texture
</floater.string>
<floater.string name="tooltip_copy_to_clipboard">
Copier dans le presse-papiers
</floater.string>
<floater.string name="tooltip_paste_from_clipboard">
Coller depuis le presse-papiers
</floater.string>
<floater.string name="tooltip_remove_image">
Supprimer l'image
</floater.string>
</floater>

View File

@ -0,0 +1,26 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="inventory_settings" title="Paramètres de l'inventaire">
<text name="multi_folder_txt">
Double-cliquer sur un dossier dans l'affichage multi-dossiers:
</text>
<radio_group name="multi_double_click_setting">
<radio_item label="Développe et réduit le dossier" name="0"/>
<radio_item label="Ouvre une nouvelle fenêtre" name="1"/>
<radio_item label="Changer de vue" name="2"/>
</radio_group>
<text name="single_folder_txt">
Double-clic sur un dossier dans l'affichage dossier individuel
</text>
<radio_group name="single_double_click_setting">
<radio_item label="Reste dans la fenêtre actuelle" name="false"/>
<radio_item label="Ouvre une nouvelle fenêtre" name="true"/>
</radio_group>
<text name="find_original_txt">
Cliquer sur "Afficher dans l'inventaire" ou "Trouver l'original":
</text>
<radio_group name="find_original_settings">
<radio_item label="Afficher dans la fenêtre d'inventaire principale" name="false"/>
<radio_item label="Ouvre une nouvelle fenêtre à dossier unique" name="true"/>
</radio_group>
<button label="OK" name="ok_btn"/>
</floater>

View File

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="floater_new_feature_notification" title="NOUVELLE FONCTION">
<floater.string name="title_txt_inventory">
Nouvelles fonctionnalités de l'inventaire
</floater.string>
<floater.string name="description_txt_inventory">
Vous pouvez désormais ajouter des images de prévisualisation aux articles d'inventaire et afficher un dossier dans sa propre fenêtre.
En savoir plus [https://community.secondlife.com/blogs/entry/13637-new-features-inventory-item-preview-and-single-folder-view/ blogpost]
</floater.string>
<text name="title_txt">
Nouvelle fonctionnalité
</text>
<text name="description_txt">
Description de la fonctionnalité
</text>
<button label="J'ai compris !" name="close_btn"/>
</floater>

View File

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="Propriétés de la tâche">
<panel name="sidepanel">
</panel>
</floater>

View File

@ -18,6 +18,9 @@
Taille:
[DIMENSIONS]
</text>
<text name="over_limit_lbl">
La texture sélectionnée est [TEXDIM]. L'image d'inventaire doit être carrée et pas moins de [MINTEXDIM].
</text>
<button label="Défaut" label_selected="Défaut" name="Default" />
<button label="Vierge" label_selected="Vierge" name="Blank" />
<button label="Aucune" label_selected="Aucune" name="None" />

View File

@ -0,0 +1,63 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<context_menu name="Gallery">
<menu_item_call label="Partager" name="Share"/>
<menu_item_call label="Vider la corbeille" name="Empty Trash"/>
<menu_item_call label="Jeter les objets trouvés" name="Empty Lost And Found"/>
<menu_item_call label="Se téléporter" name="Landmark Open"/>
<menu_item_call label="Remplacer la tenue actuelle" name="Replace Outfit"/>
<menu_item_call label="Ajouter à la tenue actuelle" name="Add To Outfit"/>
<menu_item_call label="Enlever de la tenue actuelle" name="Remove From Outfit"/>
<menu_item_call label="Copier la liste des tenues dans le presse-papiers" name="Copy outfit list to clipboard"/>
<menu_item_call label="Trouver l'original" name="Find Original"/>
<menu_item_call label="Supprimer l'objet" name="Purge Item"/>
<menu_item_call label="Restaurer l'objet" name="Restore Item"/>
<menu_item_call label="Ouvrir" name="Open"/>
<menu_item_call label="Ouvrir l'original" name="Open Original"/>
<menu_item_call label="Propriétés" name="Properties"/>
<menu_item_call label="Vignette..." name="thumbnail"/>
<menu_item_call label="Copier l'UUID de l'objet" name="Copy Asset UUID"/>
<menu_item_call label="Ouvrir" name="open_in_current_window"/>
<menu_item_call label="Ouvrir dans une nouvelle fenêtre" name="open_in_new_window"/>
<menu_item_call label="Renommer" name="Rename"/>
<menu_item_call label="Couper" name="Cut"/>
<menu_item_call label="Copier" name="Copy"/>
<menu_item_call label="Coller" name="Paste"/>
<menu_item_call label="Coller en tant que lien" name="Paste As Link"/>
<menu_item_call label="Remplacer les liens" name="Replace Links"/>
<menu_item_call label="Supprimer" name="Delete"/>
<menu_item_call label="Supprimer le dossier système" name="Delete System Folder"/>
<menu_item_call label="Jouer" name="Sound Play"/>
<menu_item_call label="Copier le SLurl" name="url_copy"/>
<menu_item_call label="Infos sur le repères" name="About Landmark"/>
<menu_item_call label="Afficher sur la carte" name="show_on_map"/>
<menu_item_call label="Jouer en ligne" name="Animation Play"/>
<menu_item_call label="Jouer en local" name="Animation Audition"/>
<menu_item_call label="Envoyer un message instantané" name="Send Instant Message"/>
<menu_item_call label="Proposer une téléportation..." name="Offer Teleport..."/>
<menu_item_call label="Demander une téléportation..." name="Request Teleport..."/>
<menu_item_call label="Activer" name="Activate"/>
<menu_item_call label="Désactiver" name="Deactivate"/>
<menu_item_call label="Enregistrer" name="Save As"/>
<menu_item_call label="Enregistrer la sélection" name="Save Selected As"/>
<menu_item_call label="Porter" name="Wearable And Object Wear"/>
<menu label="Attacher à" name="Attach To"/>
<menu label="Attacher au HUD" name="Attach To HUD"/>
<menu_item_call label="Toucher" name="Attachment Touch" />
<menu_item_call label="Modifier" name="Wearable Edit"/>
<menu_item_call label="Ajouter" name="Wearable Add"/>
<menu_item_call label="Détacher de soit" name="Detach From Yourself"/>
<menu_item_call label="Enlever" name="Take Off"/>
<menu_item_call label="Appliquer uniquement à moi" name="Settings Apply Local"/>
<menu_item_call label="Appliquer à la parcelle" name="Settings Apply Parcel"/>
<menu_item_call label="Nouveau dossier à partir de la sélection" name="New folder from selected"/>
<menu_item_call label="Annuler le regroupement par dossier" name="Ungroup folder items"/>
<menu label="Utiliser par défaut pour" name="upload_def">
<menu_item_call label="Le chargement d'images" name="Image uploads"/>
<menu_item_call label="Le chargement de sons" name="Sound uploads"/>
<menu_item_call label="Le chargement d'animations" name="Animation uploads"/>
<menu_item_call label="Le chargement de modèles" name="Model uploads"/>
</menu>
<menu_item_call label="Copier dans la liste de Marketplace" name="Marketplace Copy"/>
<menu_item_call label="Déplacer vers la liste de Marketplace" name="Marketplace Move"/>
<menu_item_call label="--pas d'options--" name="--no options--"/>
</context_menu>

View File

@ -3,10 +3,7 @@
<menu_item_call label="Porter - Remplacer votre tenue" name="wear_replace" />
<menu_item_call label="Porter - Ajouter à votre tenue" name="wear_add" />
<menu_item_call label="Retirer - Retirer de votre tenue" name="take_off" />
<menu_item_call label="Charger une photo ([UPLOAD_COST] L$)" name="upload_photo" />
<menu_item_call label="Sélectionner une photo" name="select_photo" />
<menu_item_call label="Prendre une photo" name="take_snapshot" />
<menu_item_call label="Supprimer la photo" name="remove_photo" />
<menu_item_call label="Photo..." name="thumbnail" />
<menu label="Nouveau vêtement" name="New Clothes">
<menu_item_call label="Nouvelle chemise" name="New Shirt"/>
<menu_item_call label="Nouveaux pantalons" name="New Pants"/>

View File

@ -80,12 +80,16 @@
<menu_item_call label="Ouvrir l&apos;original" name="Open Original"/>
<menu_item_call label="Propriétés" name="Properties"/>
<menu_item_call label="Renommer" name="Rename"/>
<menu_item_call label="Image..." name="thumbnail"/>
<menu_item_call label="Protéger" name="ProtectFolder"/>
<menu_item_call label="Déprotéger" name="UnprotectFolder"/>
<menu_item_call label="Recharger le dossier" name="ReloadFolder"/>
<menu_item_call label="Copier l&apos;UUID (identifiant universel unique)" name="Copy Asset UUID"/>
<menu_item_call label="Remettre à la dernière position" name="Restore to Last Position"/>
<menu_item_call label="Affiche le Panneau principal" name="Show in Main Panel"/>
<menu_item_call label="Afficher dans une nouvelle fenêtre" name="Show in new Window"/>
<menu_item_call label="Recharger le dossier" name="ReloadFolder"/>
<menu_item_call label="Remettre à la dernière position" name="Restore to Last Position"/>
<menu_item_call label="Ouvrir" name="open_in_current_window"/>
<menu_item_call label="Ouvrir dans une nouvelle fenêtre" name="open_in_new_window"/>
<menu_item_call label="Couper" name="Cut"/>
<menu_item_call label="Copier" name="Copy"/>
<menu_item_call label="Coller" name="Paste"/>

View File

@ -38,4 +38,5 @@
<menu_item_call label="Nouvelle eau" name="New Water"/>
<menu_item_call label="Nouveau cycle du jour" name="New Day Cycle"/>
</menu>
<menu_item_call label="Acheter..." name="Shop"/>
</menu>

View File

@ -2,6 +2,10 @@
<toggleable_menu name="menu_gear_default">
<menu_item_call label="Nouvelle fenêtre d'inventaire" name="new_window"/>
<menu_item_check label="Dossiers protégés" name="Protected Folders"/>
<menu_item_check label="Paramètres de l'inventaire..." name="inv_settings"/>
<menu_item_check label="Vue liste" name="list_view"/>
<menu_item_check label="Vue galerie" name="gallery_view"/>
<menu_item_check label="Vue combinée" name="combination_view"/>
<menu_item_check label="Trier par nom" name="sort_by_name"/>
<menu_item_check label="Trier par date" name="sort_by_recent"/>
<menu_item_check label="Toujours trier les dossiers par nom" name="sort_folders_by_name"/>
@ -18,6 +22,7 @@
<menu_item_call label="Afficher les filtres" name="show_filters"/>
<menu_item_call label="Réinitialiser les filtres" name="reset_filters"/>
<menu_item_call label="Réduire tous les dossiers" name="close_folders"/>
<menu_item_call label="Fermer toutes les fenêtres" name="close_windows"/>
<menu_item_call label="Vider le dossier Objets trouvés" name="empty_lostnfound"/>
<menu_item_call label="Enregistrer la texture" name="Save Texture As"/>
<menu_item_call label="Partager" name="Share"/>

View File

@ -1,5 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<toggleable_menu name="menu_search_visibility">
<menu_item_check label="Chercher dans les dossiers de tenues" name="search_outfits"/>
<menu_item_check label="Chercher dans la corbeille" name="search_trash"/>
<menu_item_check label="Chercher dans la bibliothèque" name="search_library"/>
<menu_item_check label="Inclure les liens" name="include_links"/>

View File

@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<toggleable_menu name="menu_view_default">
<menu_item_check label="Trier par nom" name="sort_by_name"/>
<menu_item_check label="Trier par le plus récent" name="sort_by_recent"/>
<menu_item_check label="Toujours trier les dossiers par nom" name="sort_folders_by_name"/>
<menu_item_check label="Placer les dossiers systèmes en premier" name="sort_system_folders_to_top"/>
<menu_item_check label="Vue liste" name="list_view"/>
<menu_item_check label="Vue galerie" name="gallery_view"/>
<menu_item_check label="Vue combinée" name="combination_view"/>
<menu_item_check label="Paramètres de l'inventaire..." name="inv_settings"/>
</toggleable_menu>

View File

@ -3,10 +3,7 @@
<menu_item_call label="Porter - Remplacer la tenue actuelle" name="wear"/>
<menu_item_call label="Porter - Ajouter à la tenue actuelle" name="wear_add"/>
<menu_item_call label="Enlever - Supprimer de la tenue actuelle" name="take_off"/>
<menu_item_call label="Charger la photo (10 L$)" name="upload_photo"/>
<menu_item_call label="Sélectionner une photo" name="select_photo"/>
<menu_item_call label="Prendre une photo" name="take_snapshot"/>
<menu_item_call label="Supprimer la photo" name="remove_photo"/>
<menu_item_call label="Image" name="thumbnail"/>
<menu label="Nouveaux habits" name="New Clothes">
<menu_item_call label="Nouvelle chemise" name="New Shirt"/>
<menu_item_call label="Nouveau pantalon" name="New Pants"/>

View File

@ -1344,6 +1344,14 @@ vers
<button name="Cancel" text="Annuler"/>
</form>
</notification>
<notification label="Renommer l'élément sélectionné" name="RenameItem">
Choisissez un nouveau nom pour :
[NAME]
<form name="form">
<button name="OK" text="OK"/>
<button name="Cancel" text="Annuler"/>
</form>
</notification>
<notification name="RemoveFromFriends">
Voulez-vous supprimer &lt;nolink&gt;[NAME]&lt;/nolink&gt; de votre liste d&apos;amis ?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/>
@ -2499,6 +2507,22 @@ Vous ne pouvez pas l&apos;annuler.
Voulez-vous vraiment les supprimer ?
<usetemplate ignoretext="Confirmer avant de supprimer des articles filtrés." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="DeleteThumbnail">
Supprimer l'image de cet élément ? Il n'y a pas d'annulation possible.
<usetemplate ignoretext="Confirmer la suppression d'une vignette." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="Supprimer"/>
</notification>
<notification name="ThumbnailDimentionsLimit">
Seules les images carrées de 64 à 256 pixels par côté sont autorisées.
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="ThumbnailInsufficientPermissions">
Seules les images copiables et transferables peuvent être assignées comme vignettes.
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="ThumbnailOutfitPhoto">
Pour ajouter une image à une tenue, utilisez la fenêtre Galerie des tenues ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur le dossier de la tenue et sélectionnez "Image..."
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="ConfirmUnlink">
Cest une vaste sélection avec des groupes de liens. Si vous annulez les liens, vous risquez de ne pas pouvoir les rétablir. Vous devriez peut-être faire des copies des groupes de liens dans votre inventaire par mesure de précaution.
<usetemplate ignoretext="Confirmer lannulation des liens dun groupe de liens" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="Annuler le lien"/>
@ -2597,8 +2621,11 @@ Voulez-vous les jouer ?
Votre corbeille déborde. Cela risque de provoquer des problèmes lors de la connexion.
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Je viderai la corbeille plus tard" yestext="Vérifier le dossier Corbeille"/>
</notification>
<notification name="InventoryLimitReachedAISAlert">
Votre inventaire rencontre des problèmes. Veuillez contacter l'assistance de votre grille.
</notification>
<notification name="InventoryLimitReachedAIS">
Votre inventaire rencontre des problèmes. Veuillez contacter le support de votre grille.
Votre inventaire rencontre des problèmes. Veuillez contacter l'assistance de votre grille.
</notification>
<notification name="ConfirmClearBrowserCache">
Êtes-vous certain de vouloir supprimer l&apos;historique de vos visites et recherches ?
@ -5386,9 +5413,17 @@ Résultat du test de compression de fichier pour gzip au niveau 6 avec [FILE] de
Compression : [PACK_TIME]s [PSIZE]KB
Décompression : [UNPACK_TIME]s [USIZE]KB
</notification>
<notification name="PromptMFAToken">
<notification label="Demande de jeton MFA" name="PromptMFAToken">
[MESSAGE]
<form name="form">
<button name="continue" text="Continuer"/>
<button name="cancel" text="Annuler"/>
</form>
</notification>
<notification label="Demande de jeton MFA" name="PromptMFATokenWithSave">
[MESSAGE]
<form name="form">
<ignore name="ignore" text="Mémoriser cet ordinateur pendant 30 jours."/>
<button name="continue" text="Continuer" />
<button name="cancel" text="Annuler" />
</form>

View File

@ -0,0 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel name="Inventory Gallery">
<text name="empty_txt" >
Le dossier est vide.
</text>
</panel>

View File

@ -0,0 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel name="gallery_item_panel">
<panel name="text_bg_panel">
<text name="item_name">
Nom de l'élément, nom du dossier.
</text>
</panel>
</panel>

View File

@ -3,39 +3,71 @@
<panel.string name="ItemcountFetching">Récupération de [ITEM_COUNT] objets... [FILTER]</panel.string>
<panel.string name="ItemcountCompleted">[ITEM_COUNT] objets [FILTER]</panel.string>
<panel.string name="ItemcountUnknown">[ITEM_COUNT] objets extraits [FILTER]</panel.string>
<filter_editor label="Filtrer l'inventaire" name="inventory search editor" tool_tip="Saisir un ou plusieurs mots à rechercher, séparés par '+' "/>
<button name="collapse_btn" label="Réduire"/>
<button name="expand_btn" label="Développer"/>
<text name="filter_label" value="Filtrer :"/>
<combo_box name="filter_combo_box">
<combo_box.item value="filter_type_all" label="Tout"/>
<combo_box.item value="filter_type_animations" label="Animations"/>
<combo_box.item value="filter_type_calling_cards" label="Cartes de visite"/>
<combo_box.item value="filter_type_clothing" label="Vêtements / Éléments du corps"/>
<combo_box.item value="filter_type_gestures" label="Gestes"/>
<combo_box.item value="filter_type_landmarks" label="Repères"/>
<combo_box.item value="filter_type_notecards" label="Notes"/>
<combo_box.item value="filter_type_objects" label="Objets"/>
<combo_box.item value="filter_type_scripts" label="Scripts"/>
<combo_box.item value="filter_type_sounds" label="Sons"/>
<combo_box.item value="filter_type_textures" label="Textures"/>
<combo_box.item value="filter_type_snapshots" label="Photos"/>
<combo_box.item value="filter_type_meshes" label="Meshs"/>
<combo_box.item value="filter_type_settings" label="Paramètres" />
<combo_box.item value="filter_type_custom" label="Personnalisé..."/>
</combo_box>
<tab_container name="inventory filter tabs">
<inventory_panel label="Inventaire" name="All Items" sort_order_setting="InventorySortOrder"/>
<recent_inventory_panel label="Récent" sort_order_setting="RecentItemsSortOrder" name="Recent Items"/>
<worn_inventory_panel label="Porté" name="Worn Items"/>
</tab_container>
<panel.string name="inventory_title">Inventaire</panel.string>
<layout_stack name="nav_stack">
<layout_panel name="nav_buttons">
<button name="back_btn" tool_tip="Précédent"/>
<button name="forward_btn" tool_tip="Suivant"/>
<button name="up_btn" tool_tip="Eine Niveau supérieur"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="filter_panel">
<filter_editor label="Filtrer l'inventaire" name="inventory search editor" tool_tip="Tapez un ou plusieurs mots à rechercher, séparés par des '+' "/>
</layout_panel>
</layout_stack>
<layout_stack name="ctrl_stack">
<layout_panel name="collapse_expand_buttons">
<button name="collapse_btn" label="Réduire"/>
<button name="expand_btn" label="Développer"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="filter_ctrls">
<text name="filter_label" value="Filtrer :"/>
<combo_box name="filter_combo_box">
<combo_box.item value="filter_type_all" label="Tout"/>
<combo_box.item value="filter_type_animations" label="Animations"/>
<combo_box.item value="filter_type_calling_cards" label="Cartes de visite"/>
<combo_box.item value="filter_type_clothing" label="Vêtements / Éléments du corps"/>
<combo_box.item value="filter_type_gestures" label="Gestes"/>
<combo_box.item value="filter_type_landmarks" label="Repères"/>
<combo_box.item value="filter_type_notecards" label="Notes"/>
<combo_box.item value="filter_type_objects" label="Objets"/>
<combo_box.item value="filter_type_scripts" label="Scripts"/>
<combo_box.item value="filter_type_sounds" label="Sons"/>
<combo_box.item value="filter_type_textures" label="Textures"/>
<combo_box.item value="filter_type_snapshots" label="Photos"/>
<combo_box.item value="filter_type_meshes" label="Meshs"/>
<combo_box.item value="filter_type_settings" label="Paramètres" />
<combo_box.item value="filter_type_custom" label="Personnalisé..."/>
</combo_box>
<menu_button name="options_visibility_btn" tool_tip="Afficher les paramètres de visibilité des résultats de recherche"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
<panel name="default_inventory_panel">
<tab_container name="inventory filter tabs">
<inventory_panel label="Inventaire" name="All Items" sort_order_setting="InventorySortOrder"/>
<recent_inventory_panel label="Récent" sort_order_setting="RecentItemsSortOrder" name="Recent Items"/>
<worn_inventory_panel label="Porté" name="Worn Items"/>
</tab_container>
</panel>
<panel name="bottom_panel">
<panel name="options_gear_btn_panel"><menu_button tool_tip="Afficher des options supplémentaires" name="options_gear_btn"/></panel>
<panel name="add_btn_panel"><button name="add_btn" tool_tip="Créer un nouvel objet"/></panel>
<panel name="new_inventory_panel"><button name="new_inv_btn" tool_tip="Ajouter une Fenêtre d'inventaire"/></panel>
<panel name="dummy_panel">
<text name="ItemcountText">Objets</text>
<panel name="options_gear_btn_panel">
<menu_button tool_tip="Afficher des options supplémentaires" name="options_gear_btn"/>
</panel>
<panel name="add_btn_panel">
<button name="add_btn" tool_tip="Créer un nouvel objet"/>
</panel>
<panel name="new_inventory_panel">
<button name="new_inv_btn" tool_tip="Ajouter une Fenêtre d'inventaire"/>
</panel>
<panel name="view_mode_panel">
<button name="view_mode_btn" tool_tip="Passer d'une vue à l'autre"/>
</panel>
<panel name="dummy_panel">
<text name="ItemcountText" tool_tip="Objets [ITEMS], dossiers [CATEGORIES]">
Objets
</text>
</panel>
<panel name="trash_btn_panel">
<dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Supprimer l'objet sélectionné"/>
</panel>
<panel name="trash_btn_panel"><dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Supprimer l'objet sélectionné"/></panel>
</panel>
</panel>

View File

@ -13,17 +13,5 @@
</panel>
</layout_panel>
</layout_stack>
<panel name="button_panel">
<layout_stack name="button_panel_ls">
<layout_panel name="info_btn_lp"><button label="Profil" name="info_btn" tool_tip="Afficher les informations de l'objet"/></layout_panel>
<layout_panel name="share_btn_lp"><button label="Partager" name="share_btn" tool_tip="Partager un objet de l'inventaire"/></layout_panel>
<layout_panel name="shop_btn_lp">
<button label="Marketplace" name="shop_btn" tool_tip="Ouvrir le site du Marketplace"/>
<button label="Porter" name="wear_btn" tool_tip="Porter la tenue sélectionnée"/>
<button label="Jouer" name="play_btn"/>
<button label="Téléporter" name="teleport_btn" tool_tip="Se téléporter à l'emplacement sélectionné"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</panel>
</panel>
</panel>

View File

@ -35,15 +35,11 @@
Nom :
</text>
<line_editor name="LabelItemName" tool_tip="Le nom est limité à 63 caractères. Les noms de prim plus longs sont écourtés. Les noms ne peuvent contenir que des caractères imprimables trouvés dans le jeu de caractères ASCII-7 (non étendu), à l&apos;exception de la barre / pipe verticale &apos;|&apos;."/>
<text name="LabelItemDescTitle">
Description :
</text>
<line_editor name="LabelItemDesc" tool_tip="Lorsque les utilisateurs sélectionnent &apos;Conseils de survol sur tous les objets&apos; dans les paramètres de la visionneuse, la description contextuelle de chaque objet apparaît sous le pointeur de la souris. La description de la prim est limitée à 127 octets, toute chaîne supérieure à cette limite sera tronquée."/>
<text name="LabelCreatorTitle">
Créateur :
</text>
<text name="LabelOwnerTitle">
Propriétaire :
Propriétaire :
</text>
<text name="LabelCreatorTitle">
Créateur :
</text>
<text name="LabelAcquiredTitle">
Acquis le :

View File

@ -1643,6 +1643,12 @@ http://secondlife.com/support pour vous aider à résoudre ce problème.
<string name="MarketplaceNoMatchingItems">
Aucun article trouvé. Vérifiez l&apos;orthographe de votre chaîne de recherche et réessayez.
</string>
<string name="InventorySingleFolderEmpty">
Le dossier est vide.
</string>
<string name="InventorySingleFolderNoMatches">
Aucune correspondance.
</string>
<string name="InventoryNoTexture">
Vous n&apos;avez pas de copie de cette texture dans votre inventaire
</string>