Updated Polish translation for OpenSim preferences panel

PanteraPolnocy 2013-03-30 22:55:56 +01:00
parent e5af06d545
commit cb5fcc53f5
1 changed files with 60 additions and 25 deletions

View File

@ -1,28 +1,63 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel label="Opensim" name="opensim_panel">
<panel name="grid_management_panel">
<text name="add_grid_text">
Dodaj siatkę
</text>
<button label="Czyść" label_selected="Czyść" name="clear_grid" />
<button label="Dodaj" name="apply_new_grid" />
<text name="add_grid_text">
Zarządzaj siatkami
</text>
<scroll_list name="grid_list">
<scroll_list.columns label="Nazwa" name="grid_label" />
<scroll_list.columns label="URI logowania" name="login_uri" />
</scroll_list>
<button label="Odśwież" name="refresh_grid" />
<button label="Usuń" name="remove_grid" />
</panel>
<panel name="debug_search_panel">
<check_box label="Włącz ustawienia Lightshare regionu" name="Lightshare" />
<check_box label="Debuguj szukanie" name="DebugSearch" />
<text name="search_url_debug_text">
Nadpisz obecny URL szukania: (puste = bez nadpisywania)
</text>
<button label="Czyść" label_selected="Czyść" name="clear_search_url_debug" />
<button label="Ustaw" name="pick_current_search_url" />
</panel>
<tab_container label="Opensim" name="tabs">
<panel label="Zarządzaj siatkami" name="grid_management_panel">
<text name="add_grid_text">
Dodaj siatkę
</text>
<button label="Czyść" label_selected="Czyść" name="clear_grid" />
<button label="Dodaj" name="apply_new_grid" />
<text name="add_grid_text">
Zarządzaj siatkami
</text>
<scroll_list name="grid_list">
<scroll_list.columns label="Nazwa" name="grid_label" />
<scroll_list.columns label="URI logowania" name="login_uri" />
</scroll_list>
<button label="Odśwież" name="refresh_grid" />
<button label="Usuń" name="remove_grid" />
<panel name="advanced_grid_panel">
<text name="grid_name_text">
Nazwa siatki:
</text>
<text name="grid_uri_text">
URI siatki:
</text>
<text name="login_page_text">
Strona logowania:
</text>
<button label="Zapisz" name="save_grid" />
<text name="helper_uri_text">
URI pomocy:
</text>
<text name="website_text">
Strona WWW:
</text>
<text name="support_text">
Wsparcie:
</text>
<text name="register_text">
Rejestracja:
</text>
<text name="password_text">
URI dla haseł:
</text>
<text name="search_text">
Wyszukiwarka:
</text>
<text name="message_text">
URI wiadomości:
</text>
</panel>
</panel>
<panel label="Różne" name="opensim_misc_panel">
<check_box label="Włącz ustawienia Lightshare regionu" name="Lightshare" />
<check_box label="Debuguj szukanie" name="DebugSearch" />
<text name="search_url_debug_text">
Nadpisz obecny URL szukania: (puste = bez nadpisywania)
</text>
<button label="Czyść" label_selected="Czyść" name="clear_search_url_debug" />
<button label="Ustaw" name="pick_current_search_url" />
</panel>
</tab_container>
</panel>