Updated Polish translation

Yes, again.
meow-7.2.2
PanteraPolnocy 2019-06-23 22:26:54 +02:00
parent fc356e9516
commit f9de443068
3 changed files with 5 additions and 4 deletions

View File

@ -43,10 +43,10 @@
<menu_button tool_tip="Opcje czatu" name="chat_options_btn"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="support_panel">
<check_box label="Dodawaj wersję" name="FSSupportGroupChatPrefix_toggle" tool_tip="Dodaje aktualną wersję przeglądarki oraz informację o skórce przed wiadomościami wysyłanymi przez Ciebie w tej grupie, co będzie pomagać członkom załogi wsparcia w prawidłowym diagnozowaniu Twoich problemów i poprawi dokładność odpowiedzi na Twoje pytania"/>
<check_box label="Dodawaj wersję" name="FSSupportGroupChatPrefix_toggle" tool_tip="Dodaje aktualną wersję przeglądarki, informację o skórce, system operacyjny i status RLVa przed wiadomościami wysyłanymi przez Ciebie w tej grupie, co będzie pomagać członkom załogi wsparcia w prawidłowym diagnozowaniu Twoich problemów i poprawi dokładność odpowiedzi na Twoje pytania"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="testing_panel">
<check_box label="Dodawaj kompilację" name="FSSupportGroupChatPrefixTesting_toggle" tool_tip="Dodaje aktualną kompilację przeglądarki oraz informację o skórce przed wiadomościami wysyłanymi przez Ciebie w tej grupie, co będzie pomagać członkom załogi wsparcia w prawidłowym diagnozowaniu Twoich problemów i poprawi dokładność odpowiedzi na Twoje pytania (to oddzielne od grup wsparcia)" />
<check_box label="Dodawaj kompilację" name="FSSupportGroupChatPrefixTesting_toggle" tool_tip="Dodaje aktualną wersję przeglądarki, informację o skórce, system operacyjny i status RLVa przed wiadomościami wysyłanymi przez Ciebie w tej grupie, co będzie pomagać członkom załogi wsparcia w prawidłowym diagnozowaniu Twoich problemów i poprawi dokładność odpowiedzi na Twoje pytania (to oddzielne od grup wsparcia)" />
</layout_panel>
</layout_stack>
<layout_stack name="chat_stack">

View File

@ -10,6 +10,7 @@
<radio_item label="FAŁSZ" name="FALSE" />
</radio_group>
<color_swatch label="Kolor" name="val_color_swatch"/>
<button name="sanity_warning_btn" tool_tip="To ustawienie debugowania nie wydaje się być poprawne; jego wartość leży poza zalecanym zakresem." />
<button label="Kopiuj" name="copy_btn" tool_tip="Skopiuj nazwę ustawienia do schowka."/>
<button label="Domyślnie" name="default_btn" tool_tip="Resetuj to ustawienie do wartości domyślnej."/>
</panel>

View File

@ -3928,10 +3928,10 @@ Obecne ustawienie: [CURRENT_VALUE]
<notification name="CacheEmpty">
Pamięć podręczna (bufor danych) Twojej Przeglądarki jest pusta. Miej na uwadze, że możesz przez jakiś czas odczuwać obniżoną wydajność i spowolnione doczytywanie obiektów z Szafy.
</notification>
<notification name="FirstJoinSupportGroup">
<notification name="FirstJoinSupportGroup2">
Witaj w grupie wsparcia Phoenix/Firestorm!
Abyśmy mogli pomóc Ci lepiej zalecamy, aby Twoja Przeglądarka automatycznie prezentowała swoją wersję - będzie ona wyświetlana przed każdą Twoją wypowiedzią na tym czacie grupowym. Osoby z naszej załogi wsparcia będą mogły dać Ci bardziej sensowne porady, jeśli będą znać wersję Twojej Przeglądarki od razu.
Abyśmy mogli pomóc Ci lepiej zalecamy, aby Twoja Przeglądarka automatycznie prezentowała swoją wersję - będzie ona wyświetlana przed każdą Twoją wypowiedzią na tym czacie grupowym. Informacja te obejmuje aktualną wersję, skórkę, system operacyjny i status RLVa. Osoby z naszej załogi wsparcia będą mogły dać Ci bardziej sensowne porady, jeśli będą znać wersję Twojej Przeglądarki od razu.
Możesz włączyć lub wyłączyć tą funkcję w każdej chwili w górnej części okna czatu.